Da das Verwaltungs-Dings bei blogger.com sich zur Zeit weigert, Bilder hochzuladen, gibt´s heute keins. Tut mir leid.
Das ist eine Gelegenheit, eventuelle Mißverständnisse zu klären:
Die Bilder, die hier zu sehen sind, sind nicht das, was ich unter Kunst verstehe.
Sie sind Tests, Ideenskizzen, schnelle Einfälle und Artverwandtes.
Vielleicht könnte aus dem einen oder anderen Bild Kunst werden. Aber das ist nicht die Intention. Es geht um den Umgang mit Tempera-Malerei und Bildideen.
Ich hoffe, da dem einen oder anderen Interessantes gesagt zu haben.
Wie ist das überhaupt? Gibt es Verbesserungsvorschläge für dieses Weblog? Kritik in jeder Richtung ist sehr willkommen.
Kommentare sowieso immer.
Morgen gehts weiter. Hoffentlich.
--++--
Since the admin-thing at blogger.com refuses to upload pictures right now, there will be none today. Sorry.
That is an opportunity, to clear up possible missunderstandings:
The pictures visible here aren´t what I consider art.
They are tests, sketches, fast ideas and the like.
Maybe one or the other of the pics could be developed into art. But that is not my intention. It is about how to deal with tempera-painting and picture-ideas.
I hope, I said something interesting for one or the other.
How is this anyways? Are there suggestions for improvements on this blog? Critic of any direction is very wellcome.
And comments as well and always.
Tomorrow we´ll proceed. Hopefully.
Herzlichen Gruß
Gerd
Technorati Tags: Kunst, art, Malerei, painting, Ei-Tempera, egg-tempera, critic, Kritik, feedback
2006-10-30
How to paint blurry things - Tannenzapfendrama
Eitempera - Eggtempera, 10cm x 15cm.
Trink halt nix mehr! Dann erzählst du auch nicht mehr, eine Riesenananas hätte dir ins Auge gehauen, aus reiner Eifersucht auf deine Frisur!
Es war ein Tannenzapfen, und der wollte gar nichts von dir. Du konntest nicht mehr gerade stehen und bist mit dem Auge dagegengetorkelt.
--++--
Just don´t drink anymore! Then you won´t tell everybody, a giant pineapple hit you in the eye just because it was jealous of your haircut!
Is was a fir cone and it didn´t care at all. You could´t stand still anymore and you tottered into it hurting your eye.
------------------------------
Wenn man etwas unscharf, verschwommen malen will, unscharfe Kamera, sozusagen, ist das recht einfach zu machen.
Man male die Dinge so genau und scharf wie möglich. Dann nehme man einen neuen, trockenen Pinsel und gehe damit entlang der Kontrastlinien der Dinge, solange die Farbe naß ist. Wenn das nicht unscharf genug ist, wiederhole man das, oder nehme einen größeren Pinsel und "zittere" ein bisschen beim Entlang gehen jener Linien.
--++--
If you want to paint something which is not clearly visible, blurry, unfocussed camera, somehow, it is quite easy to do that.
Paint things as clear and sharp as possible. Then take a new, dry brush and go along the contrast lines of the things, as long as the paint is wet. If that is not blurry enough, repeat it or take a bigger brush and "shiver" a bit while going along those lines.
Herzlichen Gruß
Gerd
Technorati Tags: Kunst, art, Malerei, painting, Ei-Tempera, egg-tempera, blurry, unscharf, torkeln, tottering, pineapple, ananas
Trink halt nix mehr! Dann erzählst du auch nicht mehr, eine Riesenananas hätte dir ins Auge gehauen, aus reiner Eifersucht auf deine Frisur!
Es war ein Tannenzapfen, und der wollte gar nichts von dir. Du konntest nicht mehr gerade stehen und bist mit dem Auge dagegengetorkelt.
--++--
Just don´t drink anymore! Then you won´t tell everybody, a giant pineapple hit you in the eye just because it was jealous of your haircut!
Is was a fir cone and it didn´t care at all. You could´t stand still anymore and you tottered into it hurting your eye.
------------------------------
Wenn man etwas unscharf, verschwommen malen will, unscharfe Kamera, sozusagen, ist das recht einfach zu machen.
Man male die Dinge so genau und scharf wie möglich. Dann nehme man einen neuen, trockenen Pinsel und gehe damit entlang der Kontrastlinien der Dinge, solange die Farbe naß ist. Wenn das nicht unscharf genug ist, wiederhole man das, oder nehme einen größeren Pinsel und "zittere" ein bisschen beim Entlang gehen jener Linien.
--++--
If you want to paint something which is not clearly visible, blurry, unfocussed camera, somehow, it is quite easy to do that.
Paint things as clear and sharp as possible. Then take a new, dry brush and go along the contrast lines of the things, as long as the paint is wet. If that is not blurry enough, repeat it or take a bigger brush and "shiver" a bit while going along those lines.
Herzlichen Gruß
Gerd
Technorati Tags: Kunst, art, Malerei, painting, Ei-Tempera, egg-tempera, blurry, unscharf, torkeln, tottering, pineapple, ananas
2006-10-27
How to balance colour - Mohnblume
Eitempera - Eggtempera, 10cm x 15cm.
Wenn man mal im Kopf behält, nur jetzt kurz mal, daß Blumen eigentlich Geschlechtsorgane sind.
Dann fragt man sich schon, was Frauen so toll an Blumensträußen finden.
--++--
If you keep in mind, just now, that flowers are sexual organs, actually.
Then you come to wonder why women are so fond of flower bouquets.
------------------------------
Dieses Bild von weißem Mohn erklärt ganz gut eine Methode der Farbkomposition, die man am besten bei japanischen und chinesischen Tuschezeichnungen studieren kann. Vermeide Symmetrie, aber halte die Balance. Das Grün/Weiß-Verhältnis ist in Balance mit dem Weiß/Zinnober-Verhältnis.
Nein. Moment. Ich hab ´ne Idee. Dies ist kein altmodischer Blumenkram. Dies ist ABSTRAKTE KUNST!!! Jawohlja. Haha.
Wir bestreiten energisch die Anschuldigung, wir ließen und herab, eine Blume der realen Welt gemalt zu haben. Es kam über uns durch außerirdische Kräfte, wir mussten es malen.
Ernsthaft: Ich glaube, viele abstrakt gemeinten Bilder sind unterbewußt sehr realistisch. Und diese Maler konzentrieren eine Menge Energie darauf, das nicht zu sehen. Schade, das.
--++--
This painting of white poppy explains a method of colour-composition that can be studied best in japanese and chinese ink-drawings. Avoid symmetry, still, keep balance. The green/white ratio is in balance with the white/vermillion ratio.
No. Wait. Got an idea. This isn´t flower-oldfashioned-blabla. This is ABSTRACT ART!!! Yes. Yes. Haha.
We deny fiercly the allegation, that we lowered ourselves to depict a flower of the real world. It came to us via exterrestial forces and we had to paint it.
Seriously: I believe many abstract meant paintings are subconciously very realistic. And those painters focus a lot of energy on not realizing that. Sad, that.
Herzlichen gruß
Gerd
Technorati Tags: Kunst, art, Malerei, painting, Ei-Tempera, egg-tempera, Farbkomposition, colour-composition, abstrakt, abstract
Wenn man mal im Kopf behält, nur jetzt kurz mal, daß Blumen eigentlich Geschlechtsorgane sind. Dann fragt man sich schon, was Frauen so toll an Blumensträußen finden.
--++--
If you keep in mind, just now, that flowers are sexual organs, actually.
Then you come to wonder why women are so fond of flower bouquets.
------------------------------
Dieses Bild von weißem Mohn erklärt ganz gut eine Methode der Farbkomposition, die man am besten bei japanischen und chinesischen Tuschezeichnungen studieren kann. Vermeide Symmetrie, aber halte die Balance. Das Grün/Weiß-Verhältnis ist in Balance mit dem Weiß/Zinnober-Verhältnis.
Nein. Moment. Ich hab ´ne Idee. Dies ist kein altmodischer Blumenkram. Dies ist ABSTRAKTE KUNST!!! Jawohlja. Haha.
Wir bestreiten energisch die Anschuldigung, wir ließen und herab, eine Blume der realen Welt gemalt zu haben. Es kam über uns durch außerirdische Kräfte, wir mussten es malen.
Ernsthaft: Ich glaube, viele abstrakt gemeinten Bilder sind unterbewußt sehr realistisch. Und diese Maler konzentrieren eine Menge Energie darauf, das nicht zu sehen. Schade, das.
--++--
This painting of white poppy explains a method of colour-composition that can be studied best in japanese and chinese ink-drawings. Avoid symmetry, still, keep balance. The green/white ratio is in balance with the white/vermillion ratio.
No. Wait. Got an idea. This isn´t flower-oldfashioned-blabla. This is ABSTRACT ART!!! Yes. Yes. Haha.
We deny fiercly the allegation, that we lowered ourselves to depict a flower of the real world. It came to us via exterrestial forces and we had to paint it.
Seriously: I believe many abstract meant paintings are subconciously very realistic. And those painters focus a lot of energy on not realizing that. Sad, that.
Herzlichen gruß
Gerd
Technorati Tags: Kunst, art, Malerei, painting, Ei-Tempera, egg-tempera, Farbkomposition, colour-composition, abstrakt, abstract
2006-10-26
How to create space - Sie hatten sich nie näher kennengelernt
Es hat etwas länger gedauert. Entschuldigung. Nun geht´s weiter.
It took a little longer than expected. Sorry. Let´s go on, now.
Eitempera - Eggtempera, 10cm x 15cm.
Sie hatten sich nie näher kennengelernt.
Aber er war überzeugt, solch eine Himmelsfarbe hier und jetzt war absolut unpassend. Hier, zur Zeit von Brueghel, ja. Heute, auf den Bahamas, ja. Aber nein, nicht hier und jetzt.
Ohne sich je näher kennengelernt zu haben, war eine weitere tiefe Überzeugung von ihm, das er, der andere Baum, das ganz genauso sah.
--++--
They never got to know each other close.
But he was convinced, such a colour of the sky here and now was absolutely inappropriate. Here in the times of Brueghel, yes. Now on the bahamas, yes. But no, not here and now.
Without ever being close to each other, was it another deep conviction of his, that he, the other tree, was of the exact same opinion.
------------------------------
Tiefenwirkung und Weite in einer Landschaft ist ein Spiel mit Seherfahrungen und deren Benutzung, um dem betrachter Hinweise zu geben, wie die Entfernungen/Verhältnisse zwischen Maßtabsmarkierern sind.
Maßstabsmarkierer sind Dinge, deren Größe allgemein bekannt ist (z.B. ein Baum, ein Haus, ein Golfball, was auch immer). Dieses Wissen wird durch Seherfahrungen erzeugt (Hat man schon gesehen. Weisste?).
Um also Tiefenwirkung und Weite in einer Landschaft zu erzeugen, muß man solche Maßstabsmarkierer auf dem Bild in der richtigen Größe und vertikalen Position verteilen. Das erklärt dem Betrachter, wie weit entfernt etwas gemeint ist (weil er die Größe kennt erzählt die gemaltee Größe die Entfernung). Man beachte das Haus am Horizont. Es ist klein gemalt, nicht weil es etwa für Mäuse wäre, sondern weil es weit entfernt ist.
--++--
Creating an impression of depth and wide space in a landscape is a game of playing with visual experiences and using them to give the viewer hints of how he should understand the distance/relation between the measure markers.
A measure marker is a thing most viewers have a knowledge of its size (e.g. a tree, a house, a golfball, whatever). This knowledge is created by visual experience (You already saw it. You know?).
So, to create an impression of depth in a landscape, you have to spread such markers on the painting in the right size and vertical position. That tells the viewer, how far away something is supposed to be (because he knows its size, the painted size tells the distance). Recognized the house at the horizon? It is painted small, not because it is for mice, but because it is far away.
Herzlichen Gruß
Gerd
Technorati Tags: Kunst, art, Malerei, painting, Ei-Tempera, egg-tempera, Weite, Entfernung, Raum, Tiefe, space, distance, depth
It took a little longer than expected. Sorry. Let´s go on, now.
Eitempera - Eggtempera, 10cm x 15cm.
Sie hatten sich nie näher kennengelernt. Aber er war überzeugt, solch eine Himmelsfarbe hier und jetzt war absolut unpassend. Hier, zur Zeit von Brueghel, ja. Heute, auf den Bahamas, ja. Aber nein, nicht hier und jetzt.
Ohne sich je näher kennengelernt zu haben, war eine weitere tiefe Überzeugung von ihm, das er, der andere Baum, das ganz genauso sah.
--++--
They never got to know each other close.
But he was convinced, such a colour of the sky here and now was absolutely inappropriate. Here in the times of Brueghel, yes. Now on the bahamas, yes. But no, not here and now.
Without ever being close to each other, was it another deep conviction of his, that he, the other tree, was of the exact same opinion.
------------------------------
Tiefenwirkung und Weite in einer Landschaft ist ein Spiel mit Seherfahrungen und deren Benutzung, um dem betrachter Hinweise zu geben, wie die Entfernungen/Verhältnisse zwischen Maßtabsmarkierern sind.
Maßstabsmarkierer sind Dinge, deren Größe allgemein bekannt ist (z.B. ein Baum, ein Haus, ein Golfball, was auch immer). Dieses Wissen wird durch Seherfahrungen erzeugt (Hat man schon gesehen. Weisste?).
Um also Tiefenwirkung und Weite in einer Landschaft zu erzeugen, muß man solche Maßstabsmarkierer auf dem Bild in der richtigen Größe und vertikalen Position verteilen. Das erklärt dem Betrachter, wie weit entfernt etwas gemeint ist (weil er die Größe kennt erzählt die gemaltee Größe die Entfernung). Man beachte das Haus am Horizont. Es ist klein gemalt, nicht weil es etwa für Mäuse wäre, sondern weil es weit entfernt ist.
--++--
Creating an impression of depth and wide space in a landscape is a game of playing with visual experiences and using them to give the viewer hints of how he should understand the distance/relation between the measure markers.
A measure marker is a thing most viewers have a knowledge of its size (e.g. a tree, a house, a golfball, whatever). This knowledge is created by visual experience (You already saw it. You know?).
So, to create an impression of depth in a landscape, you have to spread such markers on the painting in the right size and vertical position. That tells the viewer, how far away something is supposed to be (because he knows its size, the painted size tells the distance). Recognized the house at the horizon? It is painted small, not because it is for mice, but because it is far away.
Herzlichen Gruß
Gerd
Technorati Tags: Kunst, art, Malerei, painting, Ei-Tempera, egg-tempera, Weite, Entfernung, Raum, Tiefe, space, distance, depth
2006-10-13
How to paint in layers - Koi
Wichtige Bemerkung: Ich werde die nächsten zehn tage keinen Zugang zum Internet haben. Daher eine zehntägige Pause. Danach geht es aber normal weiter. Entschuldigung für die Unterbrechung!
--++--
Important remark: Within the next ten days I won´t have access to the internet. Thus a ten-day pause. After that it will continue normally. Sorry for the interruption!
Eitempera - Eggtempera, 10cm x 15cm.
Da gehe ich nie wieder hin, dachte er. Daß sollten die besser noch üben, dachte er. Haarefärben ist wohl nicht deren Spezialität, dachte er.
--++--
I´ll never go there again, he thought. They really should still practice, he thought. Colouring hair seems not their specialty, he thought.
------------------------------
Der Fisch ist mit Lasuren gemalt. Das heißt, Hell und Dunkel ist mit Grisaille gemalt. Nach dem Trocknen sind die Farben ohne Helligkeitswechsel aufgetragen. Der helle Zinnober ist hell wegen dem unterliegenden Weiß, der dunkle Zinnober ist dunkel wegen dem unterliegenden Dunkelgrau.
Man braucht Geduld für sowas. Wenn man die hat, nur zu. Es gibt brillante Effekte in dieser Technik. Wenn nicht, Finger davon, es bringt einen um.
--++--
The fish is painted in layers. That means, light and darkness are painted in a grisaille. After drying, the colours are applied without changing the tone. The light vermillion is light because of the underlying white, and the dark vermillion is dark because of the underlying dark grey.
You need patience for this. If you have that, go ahead. There are brilliant effects in this technic. If not, leave it, it will kill you.
Herzlichen Gruß
Gerd
Technorati Tags: Kunst, art, Malerei, painting, Ei-Tempera, egg-tempera, Lasur, layer, Schicht, glaze, koi
--++--
Important remark: Within the next ten days I won´t have access to the internet. Thus a ten-day pause. After that it will continue normally. Sorry for the interruption!
Eitempera - Eggtempera, 10cm x 15cm.
Da gehe ich nie wieder hin, dachte er. Daß sollten die besser noch üben, dachte er. Haarefärben ist wohl nicht deren Spezialität, dachte er.--++--
I´ll never go there again, he thought. They really should still practice, he thought. Colouring hair seems not their specialty, he thought.
------------------------------
Der Fisch ist mit Lasuren gemalt. Das heißt, Hell und Dunkel ist mit Grisaille gemalt. Nach dem Trocknen sind die Farben ohne Helligkeitswechsel aufgetragen. Der helle Zinnober ist hell wegen dem unterliegenden Weiß, der dunkle Zinnober ist dunkel wegen dem unterliegenden Dunkelgrau.
Man braucht Geduld für sowas. Wenn man die hat, nur zu. Es gibt brillante Effekte in dieser Technik. Wenn nicht, Finger davon, es bringt einen um.
--++--
The fish is painted in layers. That means, light and darkness are painted in a grisaille. After drying, the colours are applied without changing the tone. The light vermillion is light because of the underlying white, and the dark vermillion is dark because of the underlying dark grey.
You need patience for this. If you have that, go ahead. There are brilliant effects in this technic. If not, leave it, it will kill you.
Herzlichen Gruß
Gerd
Technorati Tags: Kunst, art, Malerei, painting, Ei-Tempera, egg-tempera, Lasur, layer, Schicht, glaze, koi
2006-10-12
How to let things glow - Courbet
Eitempera - Eggtempera, 10cm x 15cm.
Er sang für sein Leben gern. Er stand dann wie ein Opernsänger und sang so laut wie möglich. Sie kannten alle die Zeichen, wie stolz herumstehen und die Arme ausbreiten, die es ratsam erscheinen ließen, in Deckung zu gehen.
Ihm wars egal. Er merkte es nicht mal.
--++--
He loved to sing. He would stand like an opera singer, and sing as loud as possible. They all new the signs, like standing proud and spreading his arms, that indicated, that it was advisable to run for cover now.
He didn´t mind. He didn´t even notice.
------------------------------
Courbet sagte soetwas wie: Wer Licht will, male Dunkelheit. Das heißt, wenn man etwas nicht nur in heller Farbe (mit Weiß gemischt, oder, meistens noch besser, weiß unter einer lasierenden Farbe), sondern irgendwie leuchtend haben will, setze es in Kontrast zu einer dunklen Umgebung. Caravaggio tat das bis ins Extrem und schuf damit eine der ersten Malstile/bewegungen, die einer einzigen Person zugeschrieben wird, den Caravaggismus. Seine Vertreter nennt man Caravaggisten (Manfredi, Orazio Gentileschi und Artemisia Gentileschi, etc.).
--++--
Courbet said something like: If you want light, paint darkness. Meaning, if you want a thing not only to be painted in a light colour (white mixed in it, or, even better most of the times, white lying underneath a non-opaque colour), but somehow glowing, set it in a contrast of a dark coloured environment. Caravaggio did that to the extreme, creating one of the first painting styles/movements ascribed to a single person, caravaggism, its followers called caravaggists (Manfredi, Orazio Gentileschi, Artemisia Gentileschi, etc.).
Herzlichen Gruß
Gerd
Technorati Tags: Kunst, art, Malerei, painting, Ei-Tempera, egg-tempera, Courbet, Caravaggio, Light and dark, Licht und Dunkelheit
Er sang für sein Leben gern. Er stand dann wie ein Opernsänger und sang so laut wie möglich. Sie kannten alle die Zeichen, wie stolz herumstehen und die Arme ausbreiten, die es ratsam erscheinen ließen, in Deckung zu gehen. Ihm wars egal. Er merkte es nicht mal.
--++--
He loved to sing. He would stand like an opera singer, and sing as loud as possible. They all new the signs, like standing proud and spreading his arms, that indicated, that it was advisable to run for cover now.
He didn´t mind. He didn´t even notice.
------------------------------
Courbet sagte soetwas wie: Wer Licht will, male Dunkelheit. Das heißt, wenn man etwas nicht nur in heller Farbe (mit Weiß gemischt, oder, meistens noch besser, weiß unter einer lasierenden Farbe), sondern irgendwie leuchtend haben will, setze es in Kontrast zu einer dunklen Umgebung. Caravaggio tat das bis ins Extrem und schuf damit eine der ersten Malstile/bewegungen, die einer einzigen Person zugeschrieben wird, den Caravaggismus. Seine Vertreter nennt man Caravaggisten (Manfredi, Orazio Gentileschi und Artemisia Gentileschi, etc.).
--++--
Courbet said something like: If you want light, paint darkness. Meaning, if you want a thing not only to be painted in a light colour (white mixed in it, or, even better most of the times, white lying underneath a non-opaque colour), but somehow glowing, set it in a contrast of a dark coloured environment. Caravaggio did that to the extreme, creating one of the first painting styles/movements ascribed to a single person, caravaggism, its followers called caravaggists (Manfredi, Orazio Gentileschi, Artemisia Gentileschi, etc.).
Herzlichen Gruß
Gerd
Technorati Tags: Kunst, art, Malerei, painting, Ei-Tempera, egg-tempera, Courbet, Caravaggio, Light and dark, Licht und Dunkelheit
2006-10-11
How to paint on wet paint - abstract art
Eitempera - Eggtempera, 10cm x 15cm.
Was das sein soll, weiß ich auch nicht. Könnte eine Feige sein, die sind aber dunkler. Oder Weihnachtsschmuck. Oder die japanische Flagge, leicht aus dem Gleichgewicht, die mal wieder in die Wäsche muss.
Ich habs. Ein abstraktes Bild. Klaaar, sieht man doch auf den ersten Blick!
--++--
What that is, I don´t know either. A fig maybe, but they´re darker. Or Christmasdekoration. Or the japanese flag, sightly out of balance, needing laundry.
I get it. An abstract painting. Suuuure, you can see it at first glance!
------------------------------
In eine nasse Stelle eines Bildes zu malen ist eine kniffelige Angelegenheit. Man mischt seine Farbe, und die wird mit der Farbe vermischt, die schon auf dem Bild sind.
Wenn man diese Technik benutzt, muß man das berücksichtigen. Wenn man an definierten Farben interessiert ist, und nicht an Matsch. Und man halte seinen Pinsel sauber! Noch eine unerwartete Farbe ist das Letzte, was man hier braucht.
Aber wenn man einmal gelernt hat, mit diesen Dingen umzugehen, dann ist das sicherlich ein guter Weg, ein lebendiges und farbiges Bild zu bekommen.
--++--
Painting into a wet area of a painting is a tricky thing. You mix your colour and it gets mixed up with the paint already on the painting.
If you use that technic, you have to take that into account. If you are interested in a defined colour and not mud. And keep cleaning your brush! Another unexpected colour ist the last thing you need there.
But once you have learnt to deal with these things, it is certainly a good way to get a lively and colourful picture.
Herzlichen Gruß
Gerd
Technorati Tags: Kunst, art, Malerei, painting, Ei-Tempera, egg-tempera, wet paint, nasse Farbe
Was das sein soll, weiß ich auch nicht. Könnte eine Feige sein, die sind aber dunkler. Oder Weihnachtsschmuck. Oder die japanische Flagge, leicht aus dem Gleichgewicht, die mal wieder in die Wäsche muss.Ich habs. Ein abstraktes Bild. Klaaar, sieht man doch auf den ersten Blick!
--++--
What that is, I don´t know either. A fig maybe, but they´re darker. Or Christmasdekoration. Or the japanese flag, sightly out of balance, needing laundry.
I get it. An abstract painting. Suuuure, you can see it at first glance!
------------------------------
In eine nasse Stelle eines Bildes zu malen ist eine kniffelige Angelegenheit. Man mischt seine Farbe, und die wird mit der Farbe vermischt, die schon auf dem Bild sind.
Wenn man diese Technik benutzt, muß man das berücksichtigen. Wenn man an definierten Farben interessiert ist, und nicht an Matsch. Und man halte seinen Pinsel sauber! Noch eine unerwartete Farbe ist das Letzte, was man hier braucht.
Aber wenn man einmal gelernt hat, mit diesen Dingen umzugehen, dann ist das sicherlich ein guter Weg, ein lebendiges und farbiges Bild zu bekommen.
--++--
Painting into a wet area of a painting is a tricky thing. You mix your colour and it gets mixed up with the paint already on the painting.
If you use that technic, you have to take that into account. If you are interested in a defined colour and not mud. And keep cleaning your brush! Another unexpected colour ist the last thing you need there.
But once you have learnt to deal with these things, it is certainly a good way to get a lively and colourful picture.
Herzlichen Gruß
Gerd
Technorati Tags: Kunst, art, Malerei, painting, Ei-Tempera, egg-tempera, wet paint, nasse Farbe
2006-10-10
How to improve your "brush" - Woodstock
Eitempera - Eggtempera, 10cm x 15cm.
Ach damals. Woodstock. Es war uns scheißegal, wie wir aussahen. Das war uns sehr wichtig, da achteten wir penibel drauf.
Jedenfalls war es spontan, lebendig und voller Überraschungen.
Jedenfalls dachten wir das.
--++--
Ah well, woodstock. We gave a shit, how we looked. That was very important to us, we looked after that fussily. Anyway it was spontaneous, alive and full of surprises.
At least we thought so.
------------------------------
Schwarz und weiß malen ist auch ein guter Weg, die eigene Gestik zu verbessern, "den Pinsel", wie die Chinesen sagen (Auf chinesisch natürlich. Ich spreche kein chinesisch. Ich las nur, das die das so sagen. Kann das vielleicht jemand bestätigen?)
Man hat einfach ein problem weniger zu lösen. Also sind wir wieder beim skizzieren. ES IST WICHTIG ZU SKIZZIEREN!
Machesundduwirstessehen!
--++--
Black and white painting is also a good way to improve the "handwriting" of your way of painting, "the brush" as the chinese say (In chinese of course. I don´t speak chinese. I just read, they say so. Can anyone confirm this?).
You just have a problem less to solve. So we´re here to sketch again. IT IS IMPORTANT TO SKETCH!
Doitandyouwillsee!
Herzlichen Gruß
Gerd
Technorati Tags: Kunst, art, Malerei, painting, Ei-Tempera, egg-tempera, Grisaille, Formen Schwaz und Weiß, black and white, sketch, Szizze, Woodstock
Ach damals. Woodstock. Es war uns scheißegal, wie wir aussahen. Das war uns sehr wichtig, da achteten wir penibel drauf. Jedenfalls war es spontan, lebendig und voller Überraschungen.
Jedenfalls dachten wir das.
--++--
Ah well, woodstock. We gave a shit, how we looked. That was very important to us, we looked after that fussily. Anyway it was spontaneous, alive and full of surprises.
At least we thought so.
------------------------------
Schwarz und weiß malen ist auch ein guter Weg, die eigene Gestik zu verbessern, "den Pinsel", wie die Chinesen sagen (Auf chinesisch natürlich. Ich spreche kein chinesisch. Ich las nur, das die das so sagen. Kann das vielleicht jemand bestätigen?)
Man hat einfach ein problem weniger zu lösen. Also sind wir wieder beim skizzieren. ES IST WICHTIG ZU SKIZZIEREN!
Machesundduwirstessehen!
--++--
Black and white painting is also a good way to improve the "handwriting" of your way of painting, "the brush" as the chinese say (In chinese of course. I don´t speak chinese. I just read, they say so. Can anyone confirm this?).
You just have a problem less to solve. So we´re here to sketch again. IT IS IMPORTANT TO SKETCH!
Doitandyouwillsee!
Herzlichen Gruß
Gerd
Technorati Tags: Kunst, art, Malerei, painting, Ei-Tempera, egg-tempera, Grisaille, Formen Schwaz und Weiß, black and white, sketch, Szizze, Woodstock
2006-10-09
How to improve thew feeling for shape - Sie hassten sich
Eitempera - Eggtempera, 10cm x 15cm.
Sie hassten sich. Und jemanden hassen ist wie jemanden lieben, ohne an ihn zu glauben.
Na, eigentlich nicht mal mehr das. Sie versuchten einfach nur noch, nett auszusehen.
--++--
The hated each other. And hating someone is like loving someone without believing in that person.
Well, not even that actually. They simply resorted into looking nice.
------------------------------
Malerei ist Auseinandersetzung mit Form und Farbe in der Fläche, sagte mein Professor in der Akademie immer.
Wenn die Formen schlecht oder langweilig sind, dann sollte man die Farben weglassen und mit Schwarz und Weiß malen. Der Übungseffekt ist erstaunlich. Und, am allerwichtigsten: Zeichnen! So viel wie möglich, wann und wo immer es geht. Immer Stift und Skizzenbuch dabeihaben!
--++--
Painting is discussing shape and colour on a plane (not the airplane...), my teacher at the academy used to say.
If your shapes are bad or boring, leave out the colours and paint black and white. The training effect is amazing. And, most important: Draw! As much as you can, everywhere and everytime you can. Always have a pencil and a drawingbook with you!
Herzlichen Gruß
Gerd
Technorati Tags: Kunst, art, Malerei, painting, Ei-Tempera, egg-tempera, Grisaille, Formen Schwaz und Weiß, black and white, Zeichnung, drawing
Sie hassten sich. Und jemanden hassen ist wie jemanden lieben, ohne an ihn zu glauben.
Na, eigentlich nicht mal mehr das. Sie versuchten einfach nur noch, nett auszusehen.
--++--
The hated each other. And hating someone is like loving someone without believing in that person.
Well, not even that actually. They simply resorted into looking nice.
------------------------------
Malerei ist Auseinandersetzung mit Form und Farbe in der Fläche, sagte mein Professor in der Akademie immer.
Wenn die Formen schlecht oder langweilig sind, dann sollte man die Farben weglassen und mit Schwarz und Weiß malen. Der Übungseffekt ist erstaunlich. Und, am allerwichtigsten: Zeichnen! So viel wie möglich, wann und wo immer es geht. Immer Stift und Skizzenbuch dabeihaben!
--++--
Painting is discussing shape and colour on a plane (not the airplane...), my teacher at the academy used to say.
If your shapes are bad or boring, leave out the colours and paint black and white. The training effect is amazing. And, most important: Draw! As much as you can, everywhere and everytime you can. Always have a pencil and a drawingbook with you!
Herzlichen Gruß
Gerd
Technorati Tags: Kunst, art, Malerei, painting, Ei-Tempera, egg-tempera, Grisaille, Formen Schwaz und Weiß, black and white, Zeichnung, drawing
2006-10-06
Don´t correct, start a new one: Sketching with tempera again - Brötchen
Eitempera - Eggtempera, 13cm x 18cm.
Keine Sprüche zu dem Bild heute, es ist nur ´ne Skizze.
--++--
No story to that picture today, it´s just a sketch.
------------------------------
Wenn man skizziert, schnell skizzieren. Auf das Thema konzentrieren, Schnickschnack weglassen. Nicht verbessern, neue anfangen. Wenn man seine manuellen, besser: kalligraphischen Fähigkeiten trainieren will, einen großen Pinsel benutzen (und nur einen), auch für die Details. Nicht (zu lange) über Farbe nachdenken, die erste nehmen, die in den Sinn kommt. Nicht verbessern, neue anfangen. Nicht verbessern, neue anfangen. Nicht verbessern, neue anfangen. Nicht verbessern, neue anfangen.
--++--
When you sketch, do it fast. Concentrate on the issue, leave out the frills. Don´t correct, start a new one. If you want to train your manual, better: calligraphical skills, use one big brush (and only one) to paint even the details. Don´t think (too long) about the colours, take the first that comes in mind. Don´t correct, start a new one. Don´t correct, start a new one. Don´t correct, start a new one. Don´t correct, start a new one.
Herzlichen Gruß
Gerd
Technorati Tags: Kunst, art, Malerei, painting, Ei-Tempera, egg-tempera, Skizze, sketch
Keine Sprüche zu dem Bild heute, es ist nur ´ne Skizze.--++--
No story to that picture today, it´s just a sketch.
------------------------------
Wenn man skizziert, schnell skizzieren. Auf das Thema konzentrieren, Schnickschnack weglassen. Nicht verbessern, neue anfangen. Wenn man seine manuellen, besser: kalligraphischen Fähigkeiten trainieren will, einen großen Pinsel benutzen (und nur einen), auch für die Details. Nicht (zu lange) über Farbe nachdenken, die erste nehmen, die in den Sinn kommt. Nicht verbessern, neue anfangen. Nicht verbessern, neue anfangen. Nicht verbessern, neue anfangen. Nicht verbessern, neue anfangen.
--++--
When you sketch, do it fast. Concentrate on the issue, leave out the frills. Don´t correct, start a new one. If you want to train your manual, better: calligraphical skills, use one big brush (and only one) to paint even the details. Don´t think (too long) about the colours, take the first that comes in mind. Don´t correct, start a new one. Don´t correct, start a new one. Don´t correct, start a new one. Don´t correct, start a new one.
Herzlichen Gruß
Gerd
Technorati Tags: Kunst, art, Malerei, painting, Ei-Tempera, egg-tempera, Skizze, sketch
2006-10-05
How to paint mirrors - Schlange stehen
Eitempera - Eggtempera, 10cm x 15cm.
Sie standen schon den ganzen Tag in der Reihe. Sie kannten das schon. Es war halt nicht viel los, so übern Tag, bis zum Abend gehts halt kaum voran. Aber, sie kannten das schon.
--++--
The were standing in line the whole day. They knew this already. Not much going on, during the day, almost no progress till evening. But, they knew this already.
------------------------------
Dinge in Spiegeln zu malen ist eine faszinierende Herausforderung. Zu Anfang sollte man den einfachsten Winkel wählen, nämlich direkt vor dem Spiegel. Obwohl man es meistens nicht merkt, die Farben im Spiegelbild sind meist ein bisschen blasser als im Original. Und die Ränder sind meist etwas unscharf.
Der einfachste Weg ist, genau zu beobachten. Male was du siehst, und nicht was du denkst, was da sein sollte. Das ist generell der Schlüssel, wenn man versucht malenderweise mit dieser Welt fertig zu werden.
--++--
Painting things in mirrors is a fascinating challenge. To start with it you should choose the easiest angle, simply in front of the mirror. Although most of the time not recognized, colours in a mirror are slightly paler than the original. And the edges tend to blur a little.
The easiest way to do it is to observe closely what you paint. Paint what you see, not what you think should be there. That is the key in general, when you try to cope with the world, paintingwise.
Technorati Tags: Kunst, art, Malerei, painting, Ei-Tempera, egg-tempera, Spiegel, mirror, Spiegelingen malen, painting mirrors,
Sie standen schon den ganzen Tag in der Reihe. Sie kannten das schon. Es war halt nicht viel los, so übern Tag, bis zum Abend gehts halt kaum voran. Aber, sie kannten das schon.--++--
The were standing in line the whole day. They knew this already. Not much going on, during the day, almost no progress till evening. But, they knew this already.
------------------------------
Dinge in Spiegeln zu malen ist eine faszinierende Herausforderung. Zu Anfang sollte man den einfachsten Winkel wählen, nämlich direkt vor dem Spiegel. Obwohl man es meistens nicht merkt, die Farben im Spiegelbild sind meist ein bisschen blasser als im Original. Und die Ränder sind meist etwas unscharf.
Der einfachste Weg ist, genau zu beobachten. Male was du siehst, und nicht was du denkst, was da sein sollte. Das ist generell der Schlüssel, wenn man versucht malenderweise mit dieser Welt fertig zu werden.
--++--
Painting things in mirrors is a fascinating challenge. To start with it you should choose the easiest angle, simply in front of the mirror. Although most of the time not recognized, colours in a mirror are slightly paler than the original. And the edges tend to blur a little.
The easiest way to do it is to observe closely what you paint. Paint what you see, not what you think should be there. That is the key in general, when you try to cope with the world, paintingwise.
Technorati Tags: Kunst, art, Malerei, painting, Ei-Tempera, egg-tempera, Spiegel, mirror, Spiegelingen malen, painting mirrors,
2006-10-04
How to abstract a motive - Szenekings
Eitempera - Eggtempera, 13cm x 18cm.
Sie hielten zusammen, denn sie kannten sich schon seit dem Sandkasten. Schon damals hatten sie alle vertrieben, die nicht nach ihren Regeln spielen wollten. Aber dieses Spiel in der Salatschüssel war neu. Es war neu und es gefiel ihnen nicht.
--++--
They stuck together, because they knew eachother since playing in the sandbox. Back then already they kicked everyone out, that didn´t play according to their rules. But this game in the salad bowl was new. New and they didn´t like it.
------------------------------
Eine der Hauptmethoden, von einem realistischen Konzept von Malerei wegzukommen (wenn man das für nötig hält...) ist Reduktion. Ein anderes ist das Benutzen von semi-aleatorischen Methoden, eine art Zufallsmalerei (Jackson Pollock and Ellsworth Kelly zum Beispiel). Noch eine andere Methode ist das brechen von physikalischen Gesetzen, wo immer es geht (Surrealismus zum Beispiel).
Wenn abstrakte Malerei dein Ziel ist, dann ist Reduzierung ein guter Weg, um von da wo man steht, zu einem mehr abstrakten Konzept zu kommen. Man versuche, die Farben zu reduzieren, die Formen zu reduzieren, die Kompositionsstruktur zu reduzieren (Piet Mondrian machte das in extremer Weise. Aber er entwickelte seine Bilder aus Baumkronen!)
In einem früheren Post sagte ich, das man den Hintergrund nicht um die Motive malen soll, das die Komposition dies und das sein sollte, das die Farben so und so ein müssen usw.
Wenn man abstrakt malt, gelten all diese Regeln nicht.
Das ist gut, wenn man weiß, was man tut. Das ist sehr schlecht, wenn man nicht weiß, was man tut.
Da man abstrakte Bilder nicht durch Vergleich mit der Wirklichkeit beurteilen kann, muß man sehr, sehr, sehr, sehr genau wissen, was man tut. Denn auf jeden Fall wird das Bild dem Betrachter sagen, ob es aus einer klaren Entscheidung so gemalt wurde, oder aus einer schwammigen Unentschiedenheit. In dieser Sache lügen Bilder nie.
Also los, breche alle Regeln, wenn du sie kennst!
--++--
One of the major ways to get away from a realistic concept of painting (if that is felt necessary...) is reduction (cubism for example). Another is using semi-aleatoric methods, sort of random-painting (Jackson Pollock and Ellsworth Kelly for example). Yet another is breaking the law of physics wherever possible (surrealism for example).
If abstract painting is your goal, reduction is a good way to move from where you are to a more abstract concept. Try to reduce the range of colours, shapes and compositional structures (Piet Mondrian did that to the extreme. But he developed his paintings out of treetops!).
In an earlier post I said, that painting the background arround the sujet is a nono, that the composition has to be this and that, that the colours have to be so and so etc.
If you paint abstract, these rules don´t apply anymore.
That is good if you know what you are doing. That is extremely bad, if you don´t know what you are doing.
Since an abstract painting can´t be judged by comparing it with reality, you have to know very, very, very, very well, what you are doing! Because anyway the painting will tell the viewer, wether the painting is painted that way as a result of a clear decision or as a result of blurry indecision. In this case a painting never lies.
So go ahead and break all laws (establishing new ones doing so, by the way), if you know them!
Herzlichen Gruß
Gerd
Technorati Tags: Kunst, art, Malerei, painting, Ei-Tempera, egg-tempera, abstract painting, abstrakte Malerei,
Sie hielten zusammen, denn sie kannten sich schon seit dem Sandkasten. Schon damals hatten sie alle vertrieben, die nicht nach ihren Regeln spielen wollten. Aber dieses Spiel in der Salatschüssel war neu. Es war neu und es gefiel ihnen nicht.--++--
They stuck together, because they knew eachother since playing in the sandbox. Back then already they kicked everyone out, that didn´t play according to their rules. But this game in the salad bowl was new. New and they didn´t like it.
------------------------------
Eine der Hauptmethoden, von einem realistischen Konzept von Malerei wegzukommen (wenn man das für nötig hält...) ist Reduktion. Ein anderes ist das Benutzen von semi-aleatorischen Methoden, eine art Zufallsmalerei (Jackson Pollock and Ellsworth Kelly zum Beispiel). Noch eine andere Methode ist das brechen von physikalischen Gesetzen, wo immer es geht (Surrealismus zum Beispiel).
Wenn abstrakte Malerei dein Ziel ist, dann ist Reduzierung ein guter Weg, um von da wo man steht, zu einem mehr abstrakten Konzept zu kommen. Man versuche, die Farben zu reduzieren, die Formen zu reduzieren, die Kompositionsstruktur zu reduzieren (Piet Mondrian machte das in extremer Weise. Aber er entwickelte seine Bilder aus Baumkronen!)
In einem früheren Post sagte ich, das man den Hintergrund nicht um die Motive malen soll, das die Komposition dies und das sein sollte, das die Farben so und so ein müssen usw.
Wenn man abstrakt malt, gelten all diese Regeln nicht.
Das ist gut, wenn man weiß, was man tut. Das ist sehr schlecht, wenn man nicht weiß, was man tut.
Da man abstrakte Bilder nicht durch Vergleich mit der Wirklichkeit beurteilen kann, muß man sehr, sehr, sehr, sehr genau wissen, was man tut. Denn auf jeden Fall wird das Bild dem Betrachter sagen, ob es aus einer klaren Entscheidung so gemalt wurde, oder aus einer schwammigen Unentschiedenheit. In dieser Sache lügen Bilder nie.
Also los, breche alle Regeln, wenn du sie kennst!
--++--
One of the major ways to get away from a realistic concept of painting (if that is felt necessary...) is reduction (cubism for example). Another is using semi-aleatoric methods, sort of random-painting (Jackson Pollock and Ellsworth Kelly for example). Yet another is breaking the law of physics wherever possible (surrealism for example).
If abstract painting is your goal, reduction is a good way to move from where you are to a more abstract concept. Try to reduce the range of colours, shapes and compositional structures (Piet Mondrian did that to the extreme. But he developed his paintings out of treetops!).
In an earlier post I said, that painting the background arround the sujet is a nono, that the composition has to be this and that, that the colours have to be so and so etc.
If you paint abstract, these rules don´t apply anymore.
That is good if you know what you are doing. That is extremely bad, if you don´t know what you are doing.
Since an abstract painting can´t be judged by comparing it with reality, you have to know very, very, very, very well, what you are doing! Because anyway the painting will tell the viewer, wether the painting is painted that way as a result of a clear decision or as a result of blurry indecision. In this case a painting never lies.
So go ahead and break all laws (establishing new ones doing so, by the way), if you know them!
Herzlichen Gruß
Gerd
Technorati Tags: Kunst, art, Malerei, painting, Ei-Tempera, egg-tempera, abstract painting, abstrakte Malerei,
2006-10-03
How to paint with four colours - Topflappen
Eitempera - Eggtempera, 10cm x 15cm.
An der Küchenwand hing er wie ein Orden. Die Wand kannte ihn schon lange und empfand ihn auch als solchen. Er war der letzte seiner Art. Seinen Partner hatte er vor Jahren durch eine schwere Brandverletzung verloren.
--++--
Like a medal it hung on the kitchen wall. It knew the oven cloth a long time and it perceived it as such a decoration as well. It was the last of its kind. It lost its partner yeard ago in a burn injury.
------------------------------
In diesem Bild ist Weiß, Dunkelgrün, Zinnoberrot und Karminrot verwendet. Ausschließlich.
Wenn man aus praktischen (z.B. man ist draußen im Freien), konzeptionellen oder stilistischen oder sonstigen Gründen mit sehr wenigen Farben malt, gibt es einiges, was einem das Leben leichter machen kann.
Zunächst sollte man sich für ausschließlich warme oder ausschließlich kalte Töne entscheiden. Mischt man nämlich kalte und warme Farben, bekommt man immer einen Grauschleier in die Farbe, es entsteht ein matschiger Eindruck.
Dann sollte man möglichst weit von einander entfernte Farbtöne wählen. Also nicht Rot, Orange, Gelb und Ocker - eher z.B. Zitrongelb, Karmin, Cölin und Dunkelgrün.
Warum? Nahe beieinander liegende Töne kann man sich meist mischen. Auseinanderliegende Töne nicht.
Man vermeide seine "Lieblingsfarben"! Mit denen lernt man nicht mischen, die sind ja schon schön...
--++--
This picture is painted with white, dark green, vermilion and carmine. Exclusively.
If you paint with only a few colours for practical (you are in the open air, for example), conceptional, stylistic or any other reason, there are a few things, that can make your life easier.
Firstly you should decide to choose warm colours exclusively or cold colours exclusively. Because mixing cold and warm colours always give a grayish tone, the colours give a kind of muddy impression.
Then, you should choose colours that are far apart. So not, for example, red, orange, yellow and ochre - better, for example, citron-yellow, carmine, cyan and dark green. Why? Because you can mix colours, that are close to the starting tone. Colours, that are far apart, you cannot.
Avoid your "favourite" colours! With them you don´t learn mixing, they´re beautiful already...
Herzlichen gruß
Gerd
Technorati Tags: Kunst, art, Malerei, painting, Ei-Tempera, egg-tempera, four colours, vier Farben, oven cloth, Topflappen, Orden, Medal
An der Küchenwand hing er wie ein Orden. Die Wand kannte ihn schon lange und empfand ihn auch als solchen. Er war der letzte seiner Art. Seinen Partner hatte er vor Jahren durch eine schwere Brandverletzung verloren.--++--
Like a medal it hung on the kitchen wall. It knew the oven cloth a long time and it perceived it as such a decoration as well. It was the last of its kind. It lost its partner yeard ago in a burn injury.
------------------------------
In diesem Bild ist Weiß, Dunkelgrün, Zinnoberrot und Karminrot verwendet. Ausschließlich.
Wenn man aus praktischen (z.B. man ist draußen im Freien), konzeptionellen oder stilistischen oder sonstigen Gründen mit sehr wenigen Farben malt, gibt es einiges, was einem das Leben leichter machen kann.
Zunächst sollte man sich für ausschließlich warme oder ausschließlich kalte Töne entscheiden. Mischt man nämlich kalte und warme Farben, bekommt man immer einen Grauschleier in die Farbe, es entsteht ein matschiger Eindruck.
Dann sollte man möglichst weit von einander entfernte Farbtöne wählen. Also nicht Rot, Orange, Gelb und Ocker - eher z.B. Zitrongelb, Karmin, Cölin und Dunkelgrün.
Warum? Nahe beieinander liegende Töne kann man sich meist mischen. Auseinanderliegende Töne nicht.
Man vermeide seine "Lieblingsfarben"! Mit denen lernt man nicht mischen, die sind ja schon schön...
--++--
This picture is painted with white, dark green, vermilion and carmine. Exclusively.
If you paint with only a few colours for practical (you are in the open air, for example), conceptional, stylistic or any other reason, there are a few things, that can make your life easier.
Firstly you should decide to choose warm colours exclusively or cold colours exclusively. Because mixing cold and warm colours always give a grayish tone, the colours give a kind of muddy impression.
Then, you should choose colours that are far apart. So not, for example, red, orange, yellow and ochre - better, for example, citron-yellow, carmine, cyan and dark green. Why? Because you can mix colours, that are close to the starting tone. Colours, that are far apart, you cannot.
Avoid your "favourite" colours! With them you don´t learn mixing, they´re beautiful already...
Herzlichen gruß
Gerd
Technorati Tags: Kunst, art, Malerei, painting, Ei-Tempera, egg-tempera, four colours, vier Farben, oven cloth, Topflappen, Orden, Medal
2006-10-02
Pflaumen Sonnenbad - How to paint volumes
Eitempera - Eggtempera, 10cm x 15cm.
Sie waren schon den ganzen Tag am Strand. Sonnenbaden. Das sie ganz blau angelaufen waren, sah sehr peinlich aus und niemand wagte, es ihnen zu sagen. Dazu wirkten sie auch noch ziemlich fett, und man war natürlich noch stärker gehemmt, sie auf ihr Äußeres anzusprechen.
--++--
They had been there the whole day. Sundbathing. That they turnes all blue, looked pretty embarassing and no one dared to tell them. Even more, they appeared quite fat and so you are even more inhibited, to approach them because of their appearance.
------------------------------
Die Pflaumen haben einen blau-violetten Grundton. Um einen Körper plastisch erscheinen zu lassen, kann man in drei Schritten vorgehen:
Erstens: Die Silhouette im Grundton anlegen. Einfach die Umrissform "Pflaume" im Grundton Blau-Violett ausmalen.
Zweitens: Festlegen, woher das Licht kommt. Die entsprechenden Seiten mit dem Grundton, abgemischt mit etwas Weiß und sehr wenig Gelb, hervorheben. Die Schattenseiten mit dem Grundton, gemischt mit Schwarz oder Braun, entsprechend dunkler machen.
Drittens: Glanzlichter mit Weiß, abgemischt mit dem Grundton auf die höchsten Stellen aufsetzen.
Abschließend kann man noch mit einem trocknen Pinsel die Übergänge verwischen, muß man aber nicht, das ist eine Geschmacksfrage.
--++--
Plums have a violet-blue basic tone. Letting something appear realistic in its volume, can be achieved in three steps:
First: Paint the shape of the object in its basic tone. Simply, paint the shape "plum" in violet-blue.
Second: Decide (or observe) where the light comes from. according to that, paint the side heading to the light with the basic tone mixed with a little white and even less yellow. The darker side can be darkened with the basic tone mixed with black or brown.
Third: Set the highlights with white, mixed with a little of the basic tone on the highest parts of the object.
You can finish by smoothing the contrasts with a dry brush, but you don´t have to, it´s a matter of personal taste.
Technorati Tags: Kunst, art, Malerei, painting, Ei-Tempera, egg-tempera, Volumen malen, paint volume, sunbathing, sonnenbaden, Pflaumen, plums
Sie waren schon den ganzen Tag am Strand. Sonnenbaden. Das sie ganz blau angelaufen waren, sah sehr peinlich aus und niemand wagte, es ihnen zu sagen. Dazu wirkten sie auch noch ziemlich fett, und man war natürlich noch stärker gehemmt, sie auf ihr Äußeres anzusprechen.--++--
They had been there the whole day. Sundbathing. That they turnes all blue, looked pretty embarassing and no one dared to tell them. Even more, they appeared quite fat and so you are even more inhibited, to approach them because of their appearance.
------------------------------
Die Pflaumen haben einen blau-violetten Grundton. Um einen Körper plastisch erscheinen zu lassen, kann man in drei Schritten vorgehen:
Erstens: Die Silhouette im Grundton anlegen. Einfach die Umrissform "Pflaume" im Grundton Blau-Violett ausmalen.
Zweitens: Festlegen, woher das Licht kommt. Die entsprechenden Seiten mit dem Grundton, abgemischt mit etwas Weiß und sehr wenig Gelb, hervorheben. Die Schattenseiten mit dem Grundton, gemischt mit Schwarz oder Braun, entsprechend dunkler machen.
Drittens: Glanzlichter mit Weiß, abgemischt mit dem Grundton auf die höchsten Stellen aufsetzen.
Abschließend kann man noch mit einem trocknen Pinsel die Übergänge verwischen, muß man aber nicht, das ist eine Geschmacksfrage.
--++--
Plums have a violet-blue basic tone. Letting something appear realistic in its volume, can be achieved in three steps:
First: Paint the shape of the object in its basic tone. Simply, paint the shape "plum" in violet-blue.
Second: Decide (or observe) where the light comes from. according to that, paint the side heading to the light with the basic tone mixed with a little white and even less yellow. The darker side can be darkened with the basic tone mixed with black or brown.
Third: Set the highlights with white, mixed with a little of the basic tone on the highest parts of the object.
You can finish by smoothing the contrasts with a dry brush, but you don´t have to, it´s a matter of personal taste.
Technorati Tags: Kunst, art, Malerei, painting, Ei-Tempera, egg-tempera, Volumen malen, paint volume, sunbathing, sonnenbaden, Pflaumen, plums
2006-09-30
How to sketch with egg-tempera - Wilder Himmel
Eitempera - Eggtempera, 13cm x 18cm.
Absurde kleine Blumen tanzen unter einem wilden Himmel.
Man sollte öfter mal einfach so irgendwas malen. Ohne großes Konzept, wichtiger Aussage und ähnlichem theoretischen Beiwerk. Das hat was zu tun mit Sein und Wollen. Man sollte ofter mal nur sein und nichts wollen. Aber das ist eine andere Geschichte.
--++--
Absurd little flowers dancing under a wild sky.
One should paint just something more often. Without concept, important statement and other theortical attachment. That has something to do with being and wanting. One should just be and want nothing more often. But thats a different story.
------------------------------
Man kann und sollte mit Tempera skizzieren. Draussen in der Wildnis ist das mit den Pigmenten natürlich etwas blöd. Man hat eben nur drei, vier Farben vorbereitet dabei und improvisiert dann los. Einfach bleiben. Weglassen. Farben vereinfachen. Lieber fünf mittelmäßige Sizzen, als eine, die eigentlich keine mehr ist, sondern ein fertiges Bild. Hier zählt tatsächlich Masse.
--++--
One could and should sketch with tempera. Out in the wilderness dealing with pigments is kind of ehr... stupid. One has just three or four colours prepared and then improvising is the game. Keep it simple. Leave out. Simplfy the colours. Better five mediocre sketches than one, that isn´t really a sketch anymore rather than a picture. Quantity is what matters here, really.
Herzlichen Gruß
Gerd
Technorati Tags: Kunst, art, Malerei, painting, Ei-Tempera, egg-tempera, Skizze, sketch, Landschaft, landscape, Wilder Himmel, wild sky
Absurde kleine Blumen tanzen unter einem wilden Himmel. Man sollte öfter mal einfach so irgendwas malen. Ohne großes Konzept, wichtiger Aussage und ähnlichem theoretischen Beiwerk. Das hat was zu tun mit Sein und Wollen. Man sollte ofter mal nur sein und nichts wollen. Aber das ist eine andere Geschichte.
--++--
Absurd little flowers dancing under a wild sky.
One should paint just something more often. Without concept, important statement and other theortical attachment. That has something to do with being and wanting. One should just be and want nothing more often. But thats a different story.
------------------------------
Man kann und sollte mit Tempera skizzieren. Draussen in der Wildnis ist das mit den Pigmenten natürlich etwas blöd. Man hat eben nur drei, vier Farben vorbereitet dabei und improvisiert dann los. Einfach bleiben. Weglassen. Farben vereinfachen. Lieber fünf mittelmäßige Sizzen, als eine, die eigentlich keine mehr ist, sondern ein fertiges Bild. Hier zählt tatsächlich Masse.
--++--
One could and should sketch with tempera. Out in the wilderness dealing with pigments is kind of ehr... stupid. One has just three or four colours prepared and then improvising is the game. Keep it simple. Leave out. Simplfy the colours. Better five mediocre sketches than one, that isn´t really a sketch anymore rather than a picture. Quantity is what matters here, really.
Herzlichen Gruß
Gerd
Technorati Tags: Kunst, art, Malerei, painting, Ei-Tempera, egg-tempera, Skizze, sketch, Landschaft, landscape, Wilder Himmel, wild sky
2006-09-29
You cannot not think of a giraffe - Abstraktapfel
Eitempera - Eggtempera, 13cm x 18cm.
Manchmal sehne ich mich nach dem Gnadenlosdesign der siebziger Jahre des letzten Jahrhunderts. Die ungebremste Naivität, die mit besoffenem Kopp auf pubertären Provokationswillen trifft.
Aber andererseits ist das im Moment so in, das geht nicht.
--++--
Sometimes I´m longing for the seventies of the last century. This undamped naivity, with a drunken head, colliding with the pubertal urge to provoke.
On the other hand: It´s so in right now; I´d rather not.
------------------------------
Ist das nun ein abstraktes Bild oder nicht? Zu sehen sind grüne Formen (drei Stück), vor einem weißen Hintergrund. Die Formen sind in einer Reihe angeordnet und haben leichte Helligkeitsunterschiede in ihrer Form. Die Formen erinnern an den Umriss von Äpfeln.
Der Eindruck "abstrakt" stellt sich immer dann ein, wenn man das im Bild sichtbare nicht mit seiner Seherfahrung in Verbindung bringen kann ("Man erkennt ja gar nichts").
Sobald das Gehirn eine Assoziation zu schon mal Gesehenem herstellen kann ("Ah, es sind Äpfel!"), wird diese Erinnerung unweigerlich mit dem "abstrakten" verbunden und wird so gegenständlich (das Gehirn kann gar nicht anders: Die Aufforderung: "Bitte nicht an eine Giraffe denken!" läßt einen unweigerlich genau dies tun, sofern es weiß, was eine Giraffe ist. So auch bei einer erfolgten Verknüpfung von Gesehenem und "abstraktem" Bild).
--++--
Is this an abstract painting or not? You can see green forms and a white background. The forms are arranged in a row and have slight variations in brightness in their form. They resemble apples.
The impression "abstract" only comes, when the brain is not able to connect the seen painting with any previous visual experience ("I can´t identify anything!").
As soon as the brain is able to make such a connection ("ah, they´re apples!"), this connection is inevitable and the "abstract" becomes "unabstract" (the brain cannot do differently: The request: "Don´t think of a giraffe!" will inevitably bring you to do just that, given that you know what a giraffe is. Similar it goes, after the brain connected sucessfully the just-seen in an "abstract" painting with anything already-seen).
Herzlichen Gruß
Gerd
Technorati Tags: Kunst, art, Malerei, painting, Ei-Tempera, egg-tempera, abstrakt, gegenständlich, abstract, unabstract, seventies, siebziger,
Manchmal sehne ich mich nach dem Gnadenlosdesign der siebziger Jahre des letzten Jahrhunderts. Die ungebremste Naivität, die mit besoffenem Kopp auf pubertären Provokationswillen trifft.Aber andererseits ist das im Moment so in, das geht nicht.
--++--
Sometimes I´m longing for the seventies of the last century. This undamped naivity, with a drunken head, colliding with the pubertal urge to provoke.
On the other hand: It´s so in right now; I´d rather not.
------------------------------
Ist das nun ein abstraktes Bild oder nicht? Zu sehen sind grüne Formen (drei Stück), vor einem weißen Hintergrund. Die Formen sind in einer Reihe angeordnet und haben leichte Helligkeitsunterschiede in ihrer Form. Die Formen erinnern an den Umriss von Äpfeln.
Der Eindruck "abstrakt" stellt sich immer dann ein, wenn man das im Bild sichtbare nicht mit seiner Seherfahrung in Verbindung bringen kann ("Man erkennt ja gar nichts").
Sobald das Gehirn eine Assoziation zu schon mal Gesehenem herstellen kann ("Ah, es sind Äpfel!"), wird diese Erinnerung unweigerlich mit dem "abstrakten" verbunden und wird so gegenständlich (das Gehirn kann gar nicht anders: Die Aufforderung: "Bitte nicht an eine Giraffe denken!" läßt einen unweigerlich genau dies tun, sofern es weiß, was eine Giraffe ist. So auch bei einer erfolgten Verknüpfung von Gesehenem und "abstraktem" Bild).
--++--
Is this an abstract painting or not? You can see green forms and a white background. The forms are arranged in a row and have slight variations in brightness in their form. They resemble apples.
The impression "abstract" only comes, when the brain is not able to connect the seen painting with any previous visual experience ("I can´t identify anything!").
As soon as the brain is able to make such a connection ("ah, they´re apples!"), this connection is inevitable and the "abstract" becomes "unabstract" (the brain cannot do differently: The request: "Don´t think of a giraffe!" will inevitably bring you to do just that, given that you know what a giraffe is. Similar it goes, after the brain connected sucessfully the just-seen in an "abstract" painting with anything already-seen).
Herzlichen Gruß
Gerd
Technorati Tags: Kunst, art, Malerei, painting, Ei-Tempera, egg-tempera, abstrakt, gegenständlich, abstract, unabstract, seventies, siebziger,
2006-09-28
Ernste Sache - How to paint glass
Eitempera - Eggtempera, 13cm x 18cm.
Keine witzige Bemerkung heute. Cocktailpartys sind eine ernste Sache. Das merkt man spätestens dann, wenn man sich auf einer solchen befindet, und unerbittlich Witzischkeit erwartet wird. Da ist Alkohol dein einziger Freund. Und den gibt´s da nur als Cocktail. Prost.
--++--
No funny word here. Cocktailparties are a serious matter. You realize that at the latest, when you are on such thing, and being funny is expected, mercylessly. And then alcohol is your only friend. Available as cocktail only. Cheers.
--------------------
Glas ist einfach und schwer zu malen. Man muss nur genau schauen.
Man malt die Verzerrung, die der Blick durch das Glas erfährt. Also nur Verzerrungen des Hintergrundes/Glasinhaltes und Glanzlichter.
Die Schwierigkeit besteht darin, dumm zu sehen. Also nicht zu malen, was man denkt was da zu sehen sei, sondern das, was man tatsächlich sieht. Reine Wahrnehmung direkt in die malende Hand, statt der Ergebnisse des reflektierens, was da wohl zu sehen sein müsste. So zu sehen ist nicht leicht, zen-artig irgendwie, hilft aber, Routine zu vermeiden. Was in diesem Fall ja nur gut ist.
--++--
Glass is easy and difficult to paint. You only have to observe precisely.
You paint the deformation, your glance gets by going through that glass. So, deformations of the background/contents of the glass and the highlights.
The difficulty lies in observing stupidly. Not to paint what you think should be there but what you actually see. Pure perception directly into the painting hand instead of the result of the reflections on what would be/should be visible there. To see that way is not easy, a kind of zen-thing, but it helps to avoid routine. Which in this case is good.
Herzlichen Gruß
Gerd
Technorati Tags: Kunst, art, Malerei, painting, Ei-Tempera, egg-tempera, Glas malen, painting glass, cocktail
Keine witzige Bemerkung heute. Cocktailpartys sind eine ernste Sache. Das merkt man spätestens dann, wenn man sich auf einer solchen befindet, und unerbittlich Witzischkeit erwartet wird. Da ist Alkohol dein einziger Freund. Und den gibt´s da nur als Cocktail. Prost.--++--
No funny word here. Cocktailparties are a serious matter. You realize that at the latest, when you are on such thing, and being funny is expected, mercylessly. And then alcohol is your only friend. Available as cocktail only. Cheers.
--------------------
Glas ist einfach und schwer zu malen. Man muss nur genau schauen.
Man malt die Verzerrung, die der Blick durch das Glas erfährt. Also nur Verzerrungen des Hintergrundes/Glasinhaltes und Glanzlichter.
Die Schwierigkeit besteht darin, dumm zu sehen. Also nicht zu malen, was man denkt was da zu sehen sei, sondern das, was man tatsächlich sieht. Reine Wahrnehmung direkt in die malende Hand, statt der Ergebnisse des reflektierens, was da wohl zu sehen sein müsste. So zu sehen ist nicht leicht, zen-artig irgendwie, hilft aber, Routine zu vermeiden. Was in diesem Fall ja nur gut ist.
--++--
Glass is easy and difficult to paint. You only have to observe precisely.
You paint the deformation, your glance gets by going through that glass. So, deformations of the background/contents of the glass and the highlights.
The difficulty lies in observing stupidly. Not to paint what you think should be there but what you actually see. Pure perception directly into the painting hand instead of the result of the reflections on what would be/should be visible there. To see that way is not easy, a kind of zen-thing, but it helps to avoid routine. Which in this case is good.
Herzlichen Gruß
Gerd
Technorati Tags: Kunst, art, Malerei, painting, Ei-Tempera, egg-tempera, Glas malen, painting glass, cocktail
2006-09-27
Cocktailspiess - How to harmonize colours
Eitempera - Eggtempera, 13cm x 18cm.
Cocktailspieße nannte man die früher. Weintraube, Käse (möglichst langweiligen Gouda), Salatblatt und Tomatenscheibe auf Schwarzbrot. An Plastikspieß.
Es ist sicherlich noch nicht ausgestorben, aber durch seine Absurdität stark dezimiert worden.
--++--
Cocktailspieß (Cocktail-spear) it was called back then. Grape, Cheese (boring Gouda preferably), saladleave, sliced tomatoe on a piece of black bread. Impaled on a plastic spear.
It certainly isn´t extinct yet, but its absurdity greatly helped decimating it.
------------------------------
Wenn man vermeiden will, das die Farben auseinanderfliegen, hilft es sehr, sich auf einen Grundfarbton zu einigen. Dieser Grundfarbton (oder Bestandteile dessen) sollte dann möglichst in allen Farben des Bildes in kleinen und kleinsten Mengen beigemischt werden. Das hilft, die Farben zu harmonisieren. Aber nicht übertreiben, sonst wirds matschig und uninteressant.
--++--
When you try to avoid colours flying arround disconnectedly, it is very helpful, to determine a basic colour. This colour (or ingredients of it) should then be added to all colours used in the painting in tiny and tiniest quantities. That helps harmonizing the colours. But don´t overdo it, otherwise it gets muddy and uninteresting.
Herzlichen Gruß
Gerd
Technorati Tags: Kunst, art, Malerei, painting, Ei-Tempera, egg-tempera, Harmoie, harmony, Farbharmonie, colour harmony
Cocktailspieße nannte man die früher. Weintraube, Käse (möglichst langweiligen Gouda), Salatblatt und Tomatenscheibe auf Schwarzbrot. An Plastikspieß. Es ist sicherlich noch nicht ausgestorben, aber durch seine Absurdität stark dezimiert worden.
--++--
Cocktailspieß (Cocktail-spear) it was called back then. Grape, Cheese (boring Gouda preferably), saladleave, sliced tomatoe on a piece of black bread. Impaled on a plastic spear.
It certainly isn´t extinct yet, but its absurdity greatly helped decimating it.
------------------------------
Wenn man vermeiden will, das die Farben auseinanderfliegen, hilft es sehr, sich auf einen Grundfarbton zu einigen. Dieser Grundfarbton (oder Bestandteile dessen) sollte dann möglichst in allen Farben des Bildes in kleinen und kleinsten Mengen beigemischt werden. Das hilft, die Farben zu harmonisieren. Aber nicht übertreiben, sonst wirds matschig und uninteressant.
--++--
When you try to avoid colours flying arround disconnectedly, it is very helpful, to determine a basic colour. This colour (or ingredients of it) should then be added to all colours used in the painting in tiny and tiniest quantities. That helps harmonizing the colours. But don´t overdo it, otherwise it gets muddy and uninteresting.
Herzlichen Gruß
Gerd
Technorati Tags: Kunst, art, Malerei, painting, Ei-Tempera, egg-tempera, Harmoie, harmony, Farbharmonie, colour harmony
2006-09-26
How to keep imperfect - Bodyguard
Eitempera - Eggtempera, 10cm x 15cm.
Zwei Bodyguards. Ein bißchen übertrieben, ehrlich gesagt. Branchenüblich hochkonzentriert-aufmerksam und humorlos standen sie da, die Muskelhaufen, die Welt im Überblick. Man ist damit natürlich gleich um Lichtjahre wichtiger.
Paprika sind schon was tolles.
--++--
Two bodyguards. A bit exaggerated, to be honest. Highly concentratedly-alert and completely lacking humour, as customary in that trade, they were standing there, those heaps of muscle, the world under surveillance. One is lightyears more important immediately with those.
Bell-peppers are just great.
------------------------------
Eine der einfachsten Wege, wirklich langweilig zu werden, ist, technisch perfekt zu malen. Wenn man nicht einen sehr guten inhaltlichen Grund hat, wird es dich zu Tode langweilen. Also sollte man eine lockere Pinselführung haben,"Fehler machen", wo man sie sich leisten kann. Aber präzise sein , wo es nötig ist.
--++--
One of the easiest ways to get really boring in painting is to be technically perfect. If you don´t have a very good reason, lying in the contents of your picture, it´ll bore you to tears. So, keep a loose brush,"make mistakes", where you can afford it. In the background for example. But be precise where necessary.
Herzlichen Gruß
Gerd
Technorati Tags: Kunst, art, Malerei, painting, Ei-Tempera, egg-tempera, Bodyguard, Paprika, bell-pepper
Zwei Bodyguards. Ein bißchen übertrieben, ehrlich gesagt. Branchenüblich hochkonzentriert-aufmerksam und humorlos standen sie da, die Muskelhaufen, die Welt im Überblick. Man ist damit natürlich gleich um Lichtjahre wichtiger.Paprika sind schon was tolles.
--++--
Two bodyguards. A bit exaggerated, to be honest. Highly concentratedly-alert and completely lacking humour, as customary in that trade, they were standing there, those heaps of muscle, the world under surveillance. One is lightyears more important immediately with those.
Bell-peppers are just great.
------------------------------
Eine der einfachsten Wege, wirklich langweilig zu werden, ist, technisch perfekt zu malen. Wenn man nicht einen sehr guten inhaltlichen Grund hat, wird es dich zu Tode langweilen. Also sollte man eine lockere Pinselführung haben,"Fehler machen", wo man sie sich leisten kann. Aber präzise sein , wo es nötig ist.
--++--
One of the easiest ways to get really boring in painting is to be technically perfect. If you don´t have a very good reason, lying in the contents of your picture, it´ll bore you to tears. So, keep a loose brush,"make mistakes", where you can afford it. In the background for example. But be precise where necessary.
Herzlichen Gruß
Gerd
Technorati Tags: Kunst, art, Malerei, painting, Ei-Tempera, egg-tempera, Bodyguard, Paprika, bell-pepper
2006-09-25
How to combine opaque and translucent painting - Cruising Toastbrot
Eitempera - Eggtempera, 10cm x 15cm.
Bei dem Traumwetter im Balzhobel Cabrio durch die Straßen brettern. Polizeikontrolle, grinsend. Knöllchen. Danke schön.
Dann doch lieber ein Toast am Morgen aus dem türkisen Designer-Toaster.
--++--
Weather to dream about. Highspeed-cruising in a cabrio. Speedcontrol by the grinning police. Fine. Thank you.
Well, I prefer toasted bread in the morning from the turquoise-coloured designer-toaster.
------------------------------
Der Toaster ist mit lasierender Farbe gemalt, der Lichtglanz ist die weiße Untergrundfarbe, die durchscheint. Die helleren Stellen im Toast sind mit deckendem weiß ausgemischt und aufgetragen. Beides hat seine Berechtigung.
Lasieren sollte man, wenn es richtig leuchten soll. Deckend malen sollte mann, wenn der etwas milchige Ton, den Weißausmischungen immer haben, gewünscht oder tolerierbar ist.
--++--
The toaster is painted with translucent colours, the highlight is the white gesso shining through. The lighter parts of the bread are painted with opaque white blended colours.
Both has its function and value.
Translucent colours are good, when it´s about bright sparkling light. The opaque method is advisable, if the slightly milky tone in the colours is sought for or tolerable.
Herzlichen Gruß
Gerd
Technorati Tags: Kunst, art, Malerei, painting, tempera, opaque, translucent,
Bei dem Traumwetter im Balzhobel Cabrio durch die Straßen brettern. Polizeikontrolle, grinsend. Knöllchen. Danke schön.Dann doch lieber ein Toast am Morgen aus dem türkisen Designer-Toaster.
--++--
Weather to dream about. Highspeed-cruising in a cabrio. Speedcontrol by the grinning police. Fine. Thank you.
Well, I prefer toasted bread in the morning from the turquoise-coloured designer-toaster.
------------------------------
Der Toaster ist mit lasierender Farbe gemalt, der Lichtglanz ist die weiße Untergrundfarbe, die durchscheint. Die helleren Stellen im Toast sind mit deckendem weiß ausgemischt und aufgetragen. Beides hat seine Berechtigung.
Lasieren sollte man, wenn es richtig leuchten soll. Deckend malen sollte mann, wenn der etwas milchige Ton, den Weißausmischungen immer haben, gewünscht oder tolerierbar ist.
--++--
The toaster is painted with translucent colours, the highlight is the white gesso shining through. The lighter parts of the bread are painted with opaque white blended colours.
Both has its function and value.
Translucent colours are good, when it´s about bright sparkling light. The opaque method is advisable, if the slightly milky tone in the colours is sought for or tolerable.
Herzlichen Gruß
Gerd
Technorati Tags: Kunst, art, Malerei, painting, tempera, opaque, translucent,
2006-09-24
How to use and not use Ockhams razor - Monster
Eitempera - Eggtempera, 10cm x 15cm.
Was können Kastanien doch penetrant glotzen. Es sieht wie ein Monster aus.
Nur das das Monster nicht mehr da ist.
Bis auf die Augen.
--++--
How chestnuts can stare obtrusively. It looks like a monster.
Only, that the monster isn´t there anymore.
Except for the eyes.
------------------------------
Im Prinzip gilt Ockhams Rasiermesser: Wenn es einen einfachen und einen nicht so einfachen Weg gibt, das gleiche zu sagen, so ist der einfachere Weg vorzuziehen.
Im Prinzip.
Denn einmal ändern sich in der Malerei die Aussagemöglichkeiten, wenn man kompositorisch etwas ändert (es gibt also nicht zwei Arten, das gleiche zu sagen!), es ist wie ein Mobile, ändere ein Teil, so änderst du alle.
Und außerdem kann der kompliziertere Weg der gefühlt bessere sein. Und da hören die Diskussionen auf, wie ein Luftballon, aus dem die Luft entweicht.
Ich finde einfacher aber trotzdem meistens schöner.
--++--
Generally ockham´s razor applies: When there is a simple and a not so simple way to express the same thing, the simpler is to be preferred.
Generally.
Because firstly possibillities fo expression change if kompositionally something is changed (that means: there are no two ways to say the same thing!), it´s like a mobile. Change one part, you change all parts.
Aside from that the more complicated way can be the felt better one. And that´s where all discussions end, like a ballon whose air is leaking.
Nevertheless,I like the simpler better, mostly.
Herzlichen Gruß
Gerd
Technorati Tags: Ockhams Rasiermesser, Ockhams razor, monster, chestnut, Kastanie, komposition, composition, malerei, painting, egg-tempera, ei-Tempera
Was können Kastanien doch penetrant glotzen. Es sieht wie ein Monster aus. Nur das das Monster nicht mehr da ist.
Bis auf die Augen.
--++--
How chestnuts can stare obtrusively. It looks like a monster.
Only, that the monster isn´t there anymore.
Except for the eyes.
------------------------------
Im Prinzip gilt Ockhams Rasiermesser: Wenn es einen einfachen und einen nicht so einfachen Weg gibt, das gleiche zu sagen, so ist der einfachere Weg vorzuziehen.
Im Prinzip.
Denn einmal ändern sich in der Malerei die Aussagemöglichkeiten, wenn man kompositorisch etwas ändert (es gibt also nicht zwei Arten, das gleiche zu sagen!), es ist wie ein Mobile, ändere ein Teil, so änderst du alle.
Und außerdem kann der kompliziertere Weg der gefühlt bessere sein. Und da hören die Diskussionen auf, wie ein Luftballon, aus dem die Luft entweicht.
Ich finde einfacher aber trotzdem meistens schöner.
--++--
Generally ockham´s razor applies: When there is a simple and a not so simple way to express the same thing, the simpler is to be preferred.
Generally.
Because firstly possibillities fo expression change if kompositionally something is changed (that means: there are no two ways to say the same thing!), it´s like a mobile. Change one part, you change all parts.
Aside from that the more complicated way can be the felt better one. And that´s where all discussions end, like a ballon whose air is leaking.
Nevertheless,I like the simpler better, mostly.
Herzlichen Gruß
Gerd
Technorati Tags: Ockhams Rasiermesser, Ockhams razor, monster, chestnut, Kastanie, komposition, composition, malerei, painting, egg-tempera, ei-Tempera
2006-09-22
How to avoid compositional mistakes - Auberginen werfen
Eitempera - Eggtempera, 10cm x 15cm.
Auberginen, so phlegmatisch sie auch sind, eignen sich ganz gut zum doofe Leute bewerfen.
Da machen sie dann einen sehr guten Eindruck, die Auberginen.
--++--
Aubergines, as phlegmatic as they may be, are quiet suitable for throwing at stupid people.
There´s where they give a very good impression, the aubergines.
--------------------
In Bildkompositionen kann man im wesentlichen zwei Fehler machen: Langweilig und Abgestürzt. Langweilig wird alles was zu ausgewogen ist. Symmetrische Kompositionen z.B. sind in großer Gefahr, langweilig zu sein. Es sollte beispielsweise, wenn ein Motiv in der Mitte ist, der Langeweile durch eine Merkwürdigkeit im Maßstab oder eine andere Seltsamkeit vorgebeugt werden. Abgestürzt ist alles, was in der Vermeidung von Langeweile übertrieben wurde. Ganz einfach...
--++--
Composition in a picture can be made wrong in mainly two ways: Boredom and Crashed. Everything that is too balanced gets boring. E.g symmetrical compositions are in great danger of beeing boring. Boredom, e.g. when a motive is in the center, should be prevented by adding something strange in the scale or some other weirdness. Crashed is everything, what was exaggerated in avoiding boredom. Simple as that...
Herzlichen Gruß
Gerd
Technorati Tags: Langeweile, boredom, Komposition, composition, Auberginen werfen, throwing aubergines, aubergines, doofe Leute, stupid people
Auberginen, so phlegmatisch sie auch sind, eignen sich ganz gut zum doofe Leute bewerfen. Da machen sie dann einen sehr guten Eindruck, die Auberginen.
--++--
Aubergines, as phlegmatic as they may be, are quiet suitable for throwing at stupid people.
There´s where they give a very good impression, the aubergines.
--------------------
In Bildkompositionen kann man im wesentlichen zwei Fehler machen: Langweilig und Abgestürzt. Langweilig wird alles was zu ausgewogen ist. Symmetrische Kompositionen z.B. sind in großer Gefahr, langweilig zu sein. Es sollte beispielsweise, wenn ein Motiv in der Mitte ist, der Langeweile durch eine Merkwürdigkeit im Maßstab oder eine andere Seltsamkeit vorgebeugt werden. Abgestürzt ist alles, was in der Vermeidung von Langeweile übertrieben wurde. Ganz einfach...
--++--
Composition in a picture can be made wrong in mainly two ways: Boredom and Crashed. Everything that is too balanced gets boring. E.g symmetrical compositions are in great danger of beeing boring. Boredom, e.g. when a motive is in the center, should be prevented by adding something strange in the scale or some other weirdness. Crashed is everything, what was exaggerated in avoiding boredom. Simple as that...
Herzlichen Gruß
Gerd
Technorati Tags: Langeweile, boredom, Komposition, composition, Auberginen werfen, throwing aubergines, aubergines, doofe Leute, stupid people
2006-09-21
How to paint soft changes in brightness - Einfach mal tanzen
Eitempera - Eggtempera, 10cm x 15cm.
Sich einfach mal freuen. Fünfe gerade sein lassen, oder wie das heißt. Und wenn man dann noch solo tanzt; peinlich, und zwar weit jenseits der Schmerzgrenze, ja dann, dann fehlen einem nur noch Kinder, die einem mit höchster Aufmerksamkeit zuschauen. Am besten die eigenen.
--++--
Simply enjoying life. Leave trouble behind for a while. And then, if you dance solo, embarrasingly, far beyond painlevel, then, yes, then the only thing missing are children, observing you with highest attention. Preferably your own.
------------------------------
Weiche Helligkeitsübergänge kann man auf zwei Arten erzeugen: Einmal durch dunkler oder heller werdende Farbausmischungen (zugabe von Weiß oder Schwarz. Wichtig: Zugabe von beidem macht die Farbe grauer, und nicht wieder heller/dunkler!), oder durch stärkeres oder schwächeres Durchscheinen eines hellen/dunklen Hintergrundes. Wenn dann noch die Malweise tupfend ist, bekommt man eine ganz gute Möglichkeit, Wände zu strukturieren.
--++--
Soft changes in brigtness can be achieved in two ways: By adding black or white to the mix of the colour (Important:adding both makes the colour not dark/light again, but more grey!), or by a stronger or weaker opacity of the colour, letting the white/black underground shine through more or less. If then your paintingmethod consists of dabs you have a pretty good way to structure a wall.
Herzlichen Gruß
Gerd
Technorati Tags: Painting, Malerei, Tanzen, dance, Deckkraft, opacity, schwarz, weiß, black, white
Sich einfach mal freuen. Fünfe gerade sein lassen, oder wie das heißt. Und wenn man dann noch solo tanzt; peinlich, und zwar weit jenseits der Schmerzgrenze, ja dann, dann fehlen einem nur noch Kinder, die einem mit höchster Aufmerksamkeit zuschauen. Am besten die eigenen.--++--
Simply enjoying life. Leave trouble behind for a while. And then, if you dance solo, embarrasingly, far beyond painlevel, then, yes, then the only thing missing are children, observing you with highest attention. Preferably your own.
------------------------------
Weiche Helligkeitsübergänge kann man auf zwei Arten erzeugen: Einmal durch dunkler oder heller werdende Farbausmischungen (zugabe von Weiß oder Schwarz. Wichtig: Zugabe von beidem macht die Farbe grauer, und nicht wieder heller/dunkler!), oder durch stärkeres oder schwächeres Durchscheinen eines hellen/dunklen Hintergrundes. Wenn dann noch die Malweise tupfend ist, bekommt man eine ganz gute Möglichkeit, Wände zu strukturieren.
--++--
Soft changes in brigtness can be achieved in two ways: By adding black or white to the mix of the colour (Important:adding both makes the colour not dark/light again, but more grey!), or by a stronger or weaker opacity of the colour, letting the white/black underground shine through more or less. If then your paintingmethod consists of dabs you have a pretty good way to structure a wall.
Herzlichen Gruß
Gerd
Technorati Tags: Painting, Malerei, Tanzen, dance, Deckkraft, opacity, schwarz, weiß, black, white
2006-09-20
Fallschirmspringer - How to use light and shadow
Eitempera - Eggtempera, 10cm x 10cm.
Sie hatten sich das ja anders vorgestellt. Sie wollten ja gar nicht. Aber irgendwann gibt man halt nach.
Also war man dann hier und da blieb nur: Zähne zusammenbeissen und eine saubere Landung abliefern. Alles weitere kommt dann. Eins war aber sicher: NIE wieder Fallschirmspringen.
--++--
They had a completely different idea about it. But sooner or later you simply agree, for goodness sake. So you were there and the only thing left to do was: Put on a brave face and deliver a sound landing. All else follows. But one thing was sure: Parachuting? Never EVER again.
------------------------------
Wenn man Dinge plastisch erscheinen lassen will, kommt man um Licht und Schatten nicht herum. Dabei gilt: Je mehr man die Extreme betont (Schlaglichtwirkung), desto plastischer, und irgendwann unwirklicher wird die Darstellung. Man sollte durchaus mit extremer Vereinfachung anfangen (Tipp: Grisaille malen, das trainiert den Blick auf die wesentlichen Licht und Schattenverhältnisse), abmildern kann man das dann ja immer noch.
--++--
If things are meant to appear three-dimensional and plastically, you can´t avoid dealing with light and shadow. That means the more emphasis on the extreme light and the extreme dark, the more plastic, and in the end, unrealistic things will appear. Still one should start with extreme simplification of light and shadow (tip: paint grisaille, it trains the eye to focus on the essential lights and shadows), watering it down is always possible later.
Herzlichen Gruß
Gerd
Technorati Tags: Fallschirmspringer, parachute, grisaille, light and shadow, light, shadow, Licht und Schatten, Licht, Schatten, Malerei, Tempera, painting
Sie hatten sich das ja anders vorgestellt. Sie wollten ja gar nicht. Aber irgendwann gibt man halt nach.Also war man dann hier und da blieb nur: Zähne zusammenbeissen und eine saubere Landung abliefern. Alles weitere kommt dann. Eins war aber sicher: NIE wieder Fallschirmspringen.
--++--
They had a completely different idea about it. But sooner or later you simply agree, for goodness sake. So you were there and the only thing left to do was: Put on a brave face and deliver a sound landing. All else follows. But one thing was sure: Parachuting? Never EVER again.
------------------------------
Wenn man Dinge plastisch erscheinen lassen will, kommt man um Licht und Schatten nicht herum. Dabei gilt: Je mehr man die Extreme betont (Schlaglichtwirkung), desto plastischer, und irgendwann unwirklicher wird die Darstellung. Man sollte durchaus mit extremer Vereinfachung anfangen (Tipp: Grisaille malen, das trainiert den Blick auf die wesentlichen Licht und Schattenverhältnisse), abmildern kann man das dann ja immer noch.
--++--
If things are meant to appear three-dimensional and plastically, you can´t avoid dealing with light and shadow. That means the more emphasis on the extreme light and the extreme dark, the more plastic, and in the end, unrealistic things will appear. Still one should start with extreme simplification of light and shadow (tip: paint grisaille, it trains the eye to focus on the essential lights and shadows), watering it down is always possible later.
Herzlichen Gruß
Gerd
Technorati Tags: Fallschirmspringer, parachute, grisaille, light and shadow, light, shadow, Licht und Schatten, Licht, Schatten, Malerei, Tempera, painting
2006-09-19
How to paint walls - Gummiband
Eitempera - Eggtempera, 10cm x 10cm.
Ein Gummiband, wie es lässig an der Wand hängt. Es könnte glatt für Hugo Boss oder sowas modeln.
--++--
Rubberband, taking it easy hanging on the wall. But that´s no problem, if hanging is no danger to health.
------------------------------
Wände sind nicht leicht zu malen. Meistens einfarbig, sieht das schnell langweilig aus, wenn man malt, was man weiß (sie ist einfarbig) und nicht was man sieht. Man sieht nämlich was ganz anderes. Lauter Abstufungen der Farbe, die die Unebenheiten und Unregelmäßigkeiten zeigen. Die kann man genau abschildern, oder man reinigt den Pinsel nicht ordentlich und achtet auf die Pinselführung, so daß die unreine Farbe zu einer lebendigen Wanddarstellung wird.
--++--
Walls are not easy to paint. Mostly momchrome, it gets a boring impression easily, if you paint what you know (monochrome) and not what you see. You see something completely different. A lot of colours describing the little spots and irregularities in the surface of the wall. You can depict them accurately or use a not so clean brush and look after your brush-geestures, so that the unclear colour evolves into a lively depiction of a wall.
Herzlichen Gruß
Gerd
Technorati Tags: Model, Wand, gesture, Gestik, wall
Ein Gummiband, wie es lässig an der Wand hängt. Es könnte glatt für Hugo Boss oder sowas modeln.--++--
Rubberband, taking it easy hanging on the wall. But that´s no problem, if hanging is no danger to health.
------------------------------
Wände sind nicht leicht zu malen. Meistens einfarbig, sieht das schnell langweilig aus, wenn man malt, was man weiß (sie ist einfarbig) und nicht was man sieht. Man sieht nämlich was ganz anderes. Lauter Abstufungen der Farbe, die die Unebenheiten und Unregelmäßigkeiten zeigen. Die kann man genau abschildern, oder man reinigt den Pinsel nicht ordentlich und achtet auf die Pinselführung, so daß die unreine Farbe zu einer lebendigen Wanddarstellung wird.
--++--
Walls are not easy to paint. Mostly momchrome, it gets a boring impression easily, if you paint what you know (monochrome) and not what you see. You see something completely different. A lot of colours describing the little spots and irregularities in the surface of the wall. You can depict them accurately or use a not so clean brush and look after your brush-geestures, so that the unclear colour evolves into a lively depiction of a wall.
Herzlichen Gruß
Gerd
Technorati Tags: Model, Wand, gesture, Gestik, wall
2006-09-18
Büroklammer - How to use the Brush
Eitempera - Eggtempera, 10cm x 10cm.
Das Unheil über ihnen, obwohl sie es durchaus energisch und entschieden anstarrten (und sie waren immerhin zu viert!), wollte einfach nicht verschwinden.
--++--
The desaster above them, despite their energetic and resolute staring (and they were five, after all!), simply wouldn´t dissappear.
------------------------------
Man sollte sich immer bemühen, eine möglichst große Bandbreite an Pinselführungen zur Verfügung zu haben. Was nicht heißt, das man sie auch immer und überall vorführen muß. Aber eine Malweise mit einer sehr anderen in ihrer Einheitlichkeit zu brechen (möglichst inhaltlich nachvollziehbar) ist ein gutes Mittel, Ödnis und Langeweile durch Perfektion zu vermeiden.
--++--
One should always strive, to have a as broad as possible range of painting methods at ones disposal. That does not mean to show it always and everywhere. But to interrupt a painting method with a very different one is a good measure to avoid boredom of perfection.
Herzlichen Gruß
Gerd
Technorati Tags: Disaster, Unheil, Büroklammern, paperclip, painting methods, Malweisen
Das Unheil über ihnen, obwohl sie es durchaus energisch und entschieden anstarrten (und sie waren immerhin zu viert!), wollte einfach nicht verschwinden.--++--
The desaster above them, despite their energetic and resolute staring (and they were five, after all!), simply wouldn´t dissappear.
------------------------------
Man sollte sich immer bemühen, eine möglichst große Bandbreite an Pinselführungen zur Verfügung zu haben. Was nicht heißt, das man sie auch immer und überall vorführen muß. Aber eine Malweise mit einer sehr anderen in ihrer Einheitlichkeit zu brechen (möglichst inhaltlich nachvollziehbar) ist ein gutes Mittel, Ödnis und Langeweile durch Perfektion zu vermeiden.
--++--
One should always strive, to have a as broad as possible range of painting methods at ones disposal. That does not mean to show it always and everywhere. But to interrupt a painting method with a very different one is a good measure to avoid boredom of perfection.
Herzlichen Gruß
Gerd
Technorati Tags: Disaster, Unheil, Büroklammern, paperclip, painting methods, Malweisen
2006-09-16
Banane - Economics of painting
Eitempera - Eggtempera, 10cm x 10cm.
Tja. Die alten Wikinger kannten keine Bananen. Bananen. Wenn man bedenkt das sie mal die ultimative Exotik waren. Also für mich sind sie fast ordinär.
Morgen gibt´s übrigens kein Bild. Morgen ist Sonntag.
--++--
The vikings didn´t know bananas, though. Bananas. Once they were the ultimate exotic. To me they´re quite common.
There will be no painting tomorrow, by the way. Tomorrow is sunday.
------------------------------
Male niemals mit zwei Pinselstrichen, was du nicht auch mit einem erledigen kannst. Chinesische Tuschzeichnungen und Velazques angucken!
--++--
Never paint with two brushstrokes, what you can paint with one. Look at chinese inkdrawings and Velazques!
Herzlichen gruß
Gerd
Technorati Tags: Banane, banaba, painting, tempera, vikings
Tja. Die alten Wikinger kannten keine Bananen. Bananen. Wenn man bedenkt das sie mal die ultimative Exotik waren. Also für mich sind sie fast ordinär.
Morgen gibt´s übrigens kein Bild. Morgen ist Sonntag.
--++--
The vikings didn´t know bananas, though. Bananas. Once they were the ultimate exotic. To me they´re quite common.
There will be no painting tomorrow, by the way. Tomorrow is sunday.
------------------------------
Male niemals mit zwei Pinselstrichen, was du nicht auch mit einem erledigen kannst. Chinesische Tuschzeichnungen und Velazques angucken!
--++--
Never paint with two brushstrokes, what you can paint with one. Look at chinese inkdrawings and Velazques!
Herzlichen gruß
Gerd
Technorati Tags: Banane, banaba, painting, tempera, vikings
2006-09-15
Radiergummi - No runway anymore
Eitempera - Eggtempera, 10cm x 10cm.Bestellen - Order?
Sie hatten es geschafft. Es brauchte keine Landebahn mehr, es konnte mittels eines ausgefuchsten Mechanismus, der natürlich sehr geheim war, einfach so in die Luft gehen.
Jetzt brauchten sie nur noch einen Kunden. Aber das dürfte ja kein Problem sein. Die fliegenden Radiergummis würden ihnen nur so aus der Hand gerissen werden. Das war ja wohl klar.
--++--
They made it. It didn´t need a runway anymore, it could start on the spot by a miraculous mechanism. Top secret, of course.
The only thing they needed was a customer. But that shouldn´t be a problem.
Customers will be standing in line for flying erasers.
------------------------------
Keine Maltipps oder sowas heute. Mir kommt das ein bisschen aufdringlich vor.
--++--
No painting tricks or advices today. It looks a bit pushy to me.
Herzlichen Gruß
Gerd
Technorati Tags: eraser, runway, painting, tempera, Malerei, Landebahn, Radiergummi
Sie hatten es geschafft. Es brauchte keine Landebahn mehr, es konnte mittels eines ausgefuchsten Mechanismus, der natürlich sehr geheim war, einfach so in die Luft gehen.
Jetzt brauchten sie nur noch einen Kunden. Aber das dürfte ja kein Problem sein. Die fliegenden Radiergummis würden ihnen nur so aus der Hand gerissen werden. Das war ja wohl klar.
--++--
They made it. It didn´t need a runway anymore, it could start on the spot by a miraculous mechanism. Top secret, of course.
The only thing they needed was a customer. But that shouldn´t be a problem.
Customers will be standing in line for flying erasers.
------------------------------
Keine Maltipps oder sowas heute. Mir kommt das ein bisschen aufdringlich vor.
--++--
No painting tricks or advices today. It looks a bit pushy to me.
Herzlichen Gruß
Gerd
Technorati Tags: eraser, runway, painting, tempera, Malerei, Landebahn, Radiergummi
2006-09-14
Wie man Lichtreflexe malen sollte - Grape
Eitempera - Eggtempera, 10cm x 10cm. Bestellen - Order?
Weintrauben, die auf dem Kopf stehen. Klar. Vor einfach mal gelbem Hintergrund.
Wer glaubt denn sowas. Das ist Ein Weihnachtsbaum im Neopren-Taucheranzug, dem sogenannten Ganzkörperkondom. Er winkt sogar etwas debil.
--++--
Grapes. Upside down. Sure.
Naah. It´s a christmastree in a divingsuit, waving a hand stupidly.
------------------------------
Wenn man Dinge malt, die glänzen, so ist ein häufiger Fehler, "weiss zu höhen", d.h Glanzpunkte mit Weiss auf die Gegenstände zu malen.
Nix gegen Glanzpunkte, im Gegenteil.
Aber in der Natur gibt es praktisch nie Lichtreflexe, die wirklich weiß sind. Man mische immer eine Spur der Lokalfarbe mit in das Weiß. Und, wenn es Naturlicht sein soll, eine noch winzigere Spur Gelb, denn das Sonnenlicht hat einen Gelbstich.
--++--
Painting shining, twinkling things, a common mistake is, to do the highlights with white. Almost no lightreflex in nature is white. Always add a tiny bit of the local colour to it. And, if it is supposed to be natural light, a even tinier bit of yellow, because the sunlight ist yellowish.
Herzlichen Gruß
Gerd
Technorati Tags: Glanzlicht malen, Lichtmalerei, Weintrauben , Weihnachtsbaum
Weintrauben, die auf dem Kopf stehen. Klar. Vor einfach mal gelbem Hintergrund.
Wer glaubt denn sowas. Das ist Ein Weihnachtsbaum im Neopren-Taucheranzug, dem sogenannten Ganzkörperkondom. Er winkt sogar etwas debil.
--++--
Grapes. Upside down. Sure.
Naah. It´s a christmastree in a divingsuit, waving a hand stupidly.
------------------------------
Wenn man Dinge malt, die glänzen, so ist ein häufiger Fehler, "weiss zu höhen", d.h Glanzpunkte mit Weiss auf die Gegenstände zu malen.
Nix gegen Glanzpunkte, im Gegenteil.
Aber in der Natur gibt es praktisch nie Lichtreflexe, die wirklich weiß sind. Man mische immer eine Spur der Lokalfarbe mit in das Weiß. Und, wenn es Naturlicht sein soll, eine noch winzigere Spur Gelb, denn das Sonnenlicht hat einen Gelbstich.
--++--
Painting shining, twinkling things, a common mistake is, to do the highlights with white. Almost no lightreflex in nature is white. Always add a tiny bit of the local colour to it. And, if it is supposed to be natural light, a even tinier bit of yellow, because the sunlight ist yellowish.
Herzlichen Gruß
Gerd
Technorati Tags: Glanzlicht malen, Lichtmalerei, Weintrauben , Weihnachtsbaum
2006-09-13
Karottentraum - How to avoid background problems in painting
Eitempera - Eggtempera, 10cm x 10cm. Bestellen - Order?
Eine Karotte ist eine Karotte. Das Bild einer Karotte ist keine Karotte. Das Bild einer Karotte ist das Bild einer Karotte, die träumt, sie wäre ein gigantisches Weltraumschlachtschiff. Und der Weltraum ist diesmal web-2.0-Mintgrün. Nur der diffuse Schatten stört den Traum.
--++--
A carrot is a carrot. A picture of a carrot is not a carrot. A picture of a carrot is a picture of a carrot , that dreams, it is a giant starwars spacecraft. And space is web-2.0-mintgreen, this time. Only the diffuse shadow below is a bit irritating.
------------------------------
Niemals mit dem Hauptmotiv anfangen. Genauer: Mit dem, was im Vordergrund ist. Wenn man das tut, muss man nämlich den Hintergrund vorsichtig um das schön gemalte Vordergrundmotiv herummalen. Das sieht immer krampfig aus. Selbst wenn man in Schichten malt (ach, ich mach das später richtig...): Man sieht es. Oft nur als diffus unangenehmen Eindruck, aber man kriegt es mit.
--++--
Never start with the main actor in your painting. Or more precise: with what is in the foreground. If you do so, you always have to paint the background carefully around the already well painted motive in the foreground. Which gives a rather unelegant and stressed, inhibited impression. Avoid that. Paint the background first. Even if you paint in layers and it seems irrelevant to you (ah, I´ll fix that later...): It is visible. Not directly, no one will say "Oh, look mum, there, the background, it´s painted around the motive!!". But everyone will subconciously feel the difficulty it was, painting it that way.
Herzlichen Gruß
Gerd
Technorati Tags: Karotte, Weltraumschlachtschiff, Traum, background, foreground, motive
Eine Karotte ist eine Karotte. Das Bild einer Karotte ist keine Karotte. Das Bild einer Karotte ist das Bild einer Karotte, die träumt, sie wäre ein gigantisches Weltraumschlachtschiff. Und der Weltraum ist diesmal web-2.0-Mintgrün. Nur der diffuse Schatten stört den Traum.
--++--
A carrot is a carrot. A picture of a carrot is not a carrot. A picture of a carrot is a picture of a carrot , that dreams, it is a giant starwars spacecraft. And space is web-2.0-mintgreen, this time. Only the diffuse shadow below is a bit irritating.
------------------------------
Niemals mit dem Hauptmotiv anfangen. Genauer: Mit dem, was im Vordergrund ist. Wenn man das tut, muss man nämlich den Hintergrund vorsichtig um das schön gemalte Vordergrundmotiv herummalen. Das sieht immer krampfig aus. Selbst wenn man in Schichten malt (ach, ich mach das später richtig...): Man sieht es. Oft nur als diffus unangenehmen Eindruck, aber man kriegt es mit.
--++--
Never start with the main actor in your painting. Or more precise: with what is in the foreground. If you do so, you always have to paint the background carefully around the already well painted motive in the foreground. Which gives a rather unelegant and stressed, inhibited impression. Avoid that. Paint the background first. Even if you paint in layers and it seems irrelevant to you (ah, I´ll fix that later...): It is visible. Not directly, no one will say "Oh, look mum, there, the background, it´s painted around the motive!!". But everyone will subconciously feel the difficulty it was, painting it that way.
Herzlichen Gruß
Gerd
Technorati Tags: Karotte, Weltraumschlachtschiff, Traum, background, foreground, motive
2006-09-12
Wie man Farben anreibt - Falling tomatoes
Eitempera - Eggtempera, 10cm x 10cm. Bestellen - Order?
Die walnussgroßen Tomaten sind die mit der Verschwörung, die Weltherrschaft zu übernehmen. Deshalb üben sie das Fallen auf den Küchenfußboden, wenn man sie nach hause gebracht hat.
Andere Kampftechniken werden folgen.
--++--
The little tomatoes, small as a walnut, are the ones with the conspiracy to overtake the world and rule eternally. Therefor they train to fall on the kitchen-floor after being brought home.
Other fighting technics will follow.
------------------------------
Wenn man mit Pigmenten malt, sollte man ein Gefühl dafür entwickeln (üben, es ist wie beim kochen...), wieviel Pigment man mit wieviel Temperabinder vermengt. Das ist bei verschiedenen Pigmenten leider unterschiedlich.
Wer auf Nummer sicher gehen will, macht dem Farbtest: Etwas Pigment mit Binder vermengen (d.h.: Mit dem Spachtel so vermischen, daß keine (keine!) Pigmentkrümel mehr vorhanden ist, und das Ganze eine sahnig bis buttrige Konsistenz hat). Dann mit einem Pinsel auf ein Stück Papier streichen und mit einem Föhn trocknen (oder einfach trocknen lassen, wenn man Zeit hat...). Wird das ganze rissig, ist zuviel Binder in der Farbe, "staubt" die Farbe, wenn man mit dem Finger drüberreibt, zuwenig. Also: entsprechend die Mischung ändern. So bekommt man ein Gefühl dafür. Nicht mit Waage oder ähnlichem Blödsinn.
--++--
When you paint with pigments, you should develop a feeling for the right pigment/tempera-ratio (practice, it´s like cooking...). It varys, unfortunately, with the different pigments. To be on the safe side, you could make the paint-test: Mix some pigment with some tempera-binder so that the pigment is completely dispersed. It should have a consistence like cream or soft butter. Paint it on a piece of paper, dry it with a hair-drier or simply wait. If it gets cracks, it´s too much tempera, if the pigment "dusts of" by a stroke with a finger, it´s too much pigments. Adjust your mix accordingly. This way you´ll develop a feeling for it.
Herzlichen Gruß
Gerd
Technorati Tags: Pigment, paint with pigment, malen mit pigmenten, Farbtest, Tempera
Die walnussgroßen Tomaten sind die mit der Verschwörung, die Weltherrschaft zu übernehmen. Deshalb üben sie das Fallen auf den Küchenfußboden, wenn man sie nach hause gebracht hat.
Andere Kampftechniken werden folgen.
--++--
The little tomatoes, small as a walnut, are the ones with the conspiracy to overtake the world and rule eternally. Therefor they train to fall on the kitchen-floor after being brought home.
Other fighting technics will follow.
------------------------------
Wenn man mit Pigmenten malt, sollte man ein Gefühl dafür entwickeln (üben, es ist wie beim kochen...), wieviel Pigment man mit wieviel Temperabinder vermengt. Das ist bei verschiedenen Pigmenten leider unterschiedlich.
Wer auf Nummer sicher gehen will, macht dem Farbtest: Etwas Pigment mit Binder vermengen (d.h.: Mit dem Spachtel so vermischen, daß keine (keine!) Pigmentkrümel mehr vorhanden ist, und das Ganze eine sahnig bis buttrige Konsistenz hat). Dann mit einem Pinsel auf ein Stück Papier streichen und mit einem Föhn trocknen (oder einfach trocknen lassen, wenn man Zeit hat...). Wird das ganze rissig, ist zuviel Binder in der Farbe, "staubt" die Farbe, wenn man mit dem Finger drüberreibt, zuwenig. Also: entsprechend die Mischung ändern. So bekommt man ein Gefühl dafür. Nicht mit Waage oder ähnlichem Blödsinn.
--++--
When you paint with pigments, you should develop a feeling for the right pigment/tempera-ratio (practice, it´s like cooking...). It varys, unfortunately, with the different pigments. To be on the safe side, you could make the paint-test: Mix some pigment with some tempera-binder so that the pigment is completely dispersed. It should have a consistence like cream or soft butter. Paint it on a piece of paper, dry it with a hair-drier or simply wait. If it gets cracks, it´s too much tempera, if the pigment "dusts of" by a stroke with a finger, it´s too much pigments. Adjust your mix accordingly. This way you´ll develop a feeling for it.
Herzlichen Gruß
Gerd
Technorati Tags: Pigment, paint with pigment, malen mit pigmenten, Farbtest, Tempera
Abonnieren
Posts (Atom)
